Zaloguj się

Hyunjin (Stray Kids) - LOVER [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hyunjin (Stray Kids)
Data wydania: 2026-03-20
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Pre-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm running in the rain, yeah
망가진 내 맘 씻겨 내리길
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?

[Chorus]
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say

[Verse 1]
Oh, 맨정신은 벅차
I don't want to drink no more, no more, no more
Why're you acting like it's me, it's all my fault, you mean?
하긴 원래 넌 그런 애였을 테니
Oh, why, why
Why is it not me?
In your eyes
이유를 찾지, ooh, ooh, ooh, ooh

[Pre-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm running in the rain, yeah
망가진 내 맘 씻겨 내리길
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?

[Chorus]
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
Lover, lover, lover needs a hug 'cause she's gone away
Loved her, loved her, loved her so much, 미화된 기억엔
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say

[Verse 2]
이젠 널 놓아도 돼?
우린 알잖아 솔직히 첫 단추가 어긋
첨의 그 설렘, 약속했던 것
누구도 되돌리지 못하는 기억들
Tell me why, 어떤 게 그리도 맘에 걸려서
Tell me how, 어떤 식으로 했어야만 했어
Tell me why, 어떻게 그리 쉽게도 변해서
Tell me how to get out of this, now I'm done with you

[Pre-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm running in the rain, yeah
망가진 내 맘 씻겨 내리길
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?

[Chorus]
Lover, lover, lover is hurt 'cause she went away
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
Lover, lover, lover needs a hug 'cause she's gone away
Loved her, loved her, loved her so much, 미화된 기억엔
Lover, lover, lover dies 'cause there's no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Pre-Chorus]
Tak, tak, tak, tak
Biegnę w deszczu, tak
Zranione serce w deszczu niech się obmyje
Kiedyś to była miłość, prawda? Prawda, prawda?

[Refren]
Kochanek, kochanek, kochanek, cierpi, bo odeszła
Kochałem ją, kochałem ją, kochałem ją tak mocno aż do tamtego deszczowego dnia
Kochanek, kochanek, kochanek umiera, bo nie ma wyjścia
Miłość kochanki przepadła, nieważne, co powiem

[Zwrotka 1]
Oh, na trzeźwo ciężko
Nie chcę pić więcej, więcej, więcej
Dlaczego zachowujesz się jakby to wszystko była moja wina, o to chodzi?
No cóż, zawsze taka byłaś
Oh, dlaczego, dlaczego
Dlaczego to nie ja?
W twoich oczach
Szukam powodu, ooh, ooh, ooh, ooh

[Pre-Chorus]
Tak, tak, tak, tak
Biegnę w deszczu, tak
Zranione serce w deszczu niech się obmyje
Kiedyś to była miłość, prawda? Prawda, prawda?

[Refren]
Kochanek, kochanek, kochanek, cierpi, bo odeszła
Kochałem ją, kochałem ją, kochałem ją tak mocno aż do tamtego deszczowego dnia
Kochanek, kochanek, kochanek umiera, bo nie ma wyjścia
Miłość kochanki przepadła, nieważne, co powiem
Kochanek, kochanek, kochanek, potrzebuje uścisku, bo już jej nie ma
Kochałem ją, kochałem ją, kochałem ją tak bardzo, w upiększonych wspomnieniach
Kochanek, kochanek, kochanek umiera, bo nie ma wyjścia
Miłość kochanki przepadła, nieważne, co powiem

[Zwrotka 2]
Czy teraz mogę cię puścić?
Obydwoje wiemy, że od początku coś poszło nie tak
Pierwsze zauroczenie, obiecane rzeczy
Wspomnienia, które nigdy nie wrócą
Powiedz mi, dlaczego tak cię to dręczyło
Powiedz mi, jak to zrobić, żeby było dobrze
Powiedz mi, dlaczego tak łatwo się zmieniłaś
Powiedz mi, jak się z tego wydostać, teraz z tobą kończę

[Pre-Chorus]
Tak, tak, tak, tak
Biegnę w deszczu, tak
Zranione serce w deszczu niech się obmyje
Kiedyś to była miłość, prawda? Prawda, prawda?

[Refren]
Kochanek, kochanek, kochanek, cierpi, bo odeszła
Kochałem ją, kochałem ją, kochałem ją tak mocno aż do tamtego deszczowego dnia
Kochanek, kochanek, kochanek umiera, bo nie ma wyjścia
Miłość kochanki przepadła, nieważne, co powiem
Kochanek, kochanek, kochanek, potrzebuje uścisku, bo już jej nie ma
Kochałem ją, kochałem ją, kochałem ją tak bardzo, w upiększonych wspomnieniach
Kochanek, kochanek, kochanek umiera, bo nie ma wyjścia
Miłość kochanki przepadła, nieważne, co powiem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"LOVER" to udostępniony 20 marca 2026 roku samodzielny singiel cyfrowy Hwang Hyunjina (황현진), lepiej znanego jako HYUNJIN (현진), członka południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids (스트레이 키즈). Piosenka jest częścią projektu SKZ-PLAYER / SKZ-RECORD w ramach którego członkowie SKZ mogą wydać swoje solowe piosenki, które nie zostały wydane formalnie - specjalne utwory, covery i inne projekty niemające charakteru promocyjnego publikowane przez członków na YouTube.

W ramach projektu Statray Kids (스트레이 키즈) mogą także udostępniać całe wydawnictwa, które nie zostały oficjalnie wydane - specjalne utwory, covery piosenek i tańców, a także inne projekty niemające charakteru promocyjnego. "LOVER" to portret romantycznego zawodu przedstawiony w surowej, niefiltrowanej formie.

Utwór ukazuje następstwa rozpadu związku – nie ciche pogodzenie się z losem, ale chaotyczny, cykliczny stan, w którym żal, zwątpienie w siebie i długotrwałe przywiązanie zderzają się ze sobą. Hyunjin posługuje się sugestywnymi obrazami i powtórzeniami, aby oddać charakter głównego bohatera, który jednocześnie próbuje zmyć przeszłość i nie potrafi przestać jej odtwarzać.

"LOVER" to utwór o paradoksie zawodu, gdzie świadomość, że coś się skończyło, nie oznacza, że to koniec. Hyunjin ukazuje nieustanną cykliczność straty – bieganie w deszczu, który nigdy do końca nie zmywa bólu, pytania bez odpowiedzi, miłość, która trwa nawet po oficjalnym zakończeniu relacji. Tekst opisuje moment zanim uzdrowienie stało się możliwe – gdy ukochana osoba jest wciąż obecna pod postacią nieobecności, a narrator wciąż uczy się, jak powiedzieć "skończyłem z tobą" i mówić to szczerze.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Hyunjin (Stray Kids)

꼬마별 (miss you)

꼬마별 (miss you)
Hyunjin (Stray Kids)

ice.cream

ice.cream
Hyunjin (Stray Kids)

Love Untold

Love Untold
Hyunjin (Stray Kids)

So Good

So Good
Hyunjin (Stray Kids)

hey you

hey you
Hyunjin (Stray Kids)

Komentarze

Polecane przez Groove

SWIM

SWIM
BTS

Decyzje

Decyzje
Vito Bambino

Czarne chmury

Czarne chmury
Louis Villain (PL)

Coming Up Roses

Coming Up Roses
Harry Styles

Raffles

Raffles
Tax Free

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia