Illenium feat. David Guetta - Die Living [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Illenium
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
We go to bed thinking the sun gon' rise
We take for granted all our borrowed time
And put it off like we got so much life
But we don't, we don't
I wanna go out, take a different path
Take a chance and put it all on black
Try to make good on some dreams I have
I know, yeah, I know

[Chorus]
Yeah, when I'm at Heaven's gate, God won't hear me say
"Wish I'd done what I didn't"
Some hearts running hot, some just killing time
Me, I'd rather die living
When all the dreaming's said and donе, I look back down the road I've run
And I'll be surе I gave my all
Some hearts running hot, some just killing time
Some just spend their life wishing, but me
Me, I'd rather die living

[Drop]
I'd rather die living

[Verse 2]
Ever wonder what tomorrow's worth?
Live the day like it's your last on Earth
Take the pain and make it sing like church
I know, yeah, I know

[Chorus]
Yeah, when I'm at Heaven's gate, God won't hear me say
"Wish I'd done what I didn't"
Some hearts running hot, some just killing time
Me, I'd rather die living
When all the dreaming's said and done, I look back down the road I've run
And I'll be sure I gave my all
Some hearts running hot, some just killing time
Some just spend their life wishing, but me
Me, I'd rather die living

[Drop]
I'd rather die living

[Outro]
Yeah, when I'm at Heaven's gate, God won't hear me say
"Wish I'd done what I didn't"
Some hearts running hot, some just killing time
Me, I'd rather die living

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka mówi o kruchości życia i o tym, jak łatwo odkładamy marzenia na później, zakładając, że mamy jeszcze mnóstwo czasu. Podmiot liryczny uświadamia sobie, że każdy dzień jest „pożyczony” i nie warto traktować go jak czegoś oczywistego. Zamiast zwlekać, chce podejmować ryzyko, próbować nowych dróg i realizować swoje cele tu i teraz.

 

Refren podkreśla główne przesłanie utworu: lepiej żyć intensywnie i bez żalu, niż na końcu życia zastanawiać się, czego się nie zrobiło. „I’d rather die living” oznacza wybór odwagi, pasji i działania zamiast biernego „zabijania czasu”. To motywacyjna, inspirująca piosenka o dawaniu z siebie wszystkiego i przeżywaniu życia w pełni.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Illenium
All That Really Matters
2,6k
{{ like_int }}
All That Really Matters
Illenium
Wouldn’t Change a Thing
1,5k
{{ like_int }}
Wouldn’t Change a Thing
Thirty Seconds to Mars
Crashing
1,4k
{{ like_int }}
Crashing
Illenium
Worst Day
1,1k
{{ like_int }}
Worst Day
Max Schneider
Nightlight
1,1k
{{ like_int }}
Nightlight
Illenium
Komentarze
Polecane przez Groove
SWIM
2,1k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
Decyzje
462
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
249
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Coming Up Roses
626
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Raffles
288
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia