Iron Maiden - Afraid to shoot strangers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Iron Maiden
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Lying awake at night I wipe the sweat from my brow
But it's not the fear cause I'd rather go now

Trying to visualize the horrors that will lay ahead
The desert sand mound a burial ground

When it comes to the time
Are we partners in crime?
When it comes to the time
We'll be ready to die

God let us go now and finish what's to be done
Thy Kingdom Come
Thy shall be done...on Earth

Trying to justify to ourselves the reasons to go
Should we live and let live?
Forget or forgive

But how can we let them go on this way?
The reign of terror, corruption must end
And we know deep down there's no other way
No trust, no reasoning, no more to say

Afraid to shoot strangers
Afraid to shoot strangers

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Leżę na łóżku, nie mogę spać
Wycieram pot z czoła
To nie strach
Bo wolałbym już odejść
Zamiast próbować sobie wyobrazić okropieństwa, które czekają
I piaski pustynie wznoszące się w mogiłę

Gdy przyjdzie czas, czy będziemy wspólnikami?
Gdy przyjdzie czas, będziemy gotowi na śmierć

Boże, pozwól nam już iść i skończyć to, co zaczęliśmy
Przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja na ziemi

Próbujemy usprawiedliwić przed samymi sobą powody odejścia
Czy powinniśmy żyć i pozwolić żyć innym?
Zapomnieć czy przebaczyć?

Lecz jak możemy im pozwolić to robić?
Rządy terroru i korupcji muszą dobiec końca
I wiemy głęboko w duszy, że nie ma innego wyjścia
Nie ma zaufania, nie ma sensu, nie ma nic do powiedzenia

Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy się strzelać do nieznajomych

Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych

Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy
Boimy się strzelać do nieznajomych

Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy się strzelać do nieznajomych
Boimy się strzelać do nieznajomych

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Iron Maiden
Fear of the Dark
19,5k
{{ like_int }}
Fear of the Dark
Iron Maiden
The Trooper
8,5k
{{ like_int }}
The Trooper
Iron Maiden
Wasted Years
8,2k
{{ like_int }}
Wasted Years
Iron Maiden
Hallowed Be Thy Name
7,4k
{{ like_int }}
Hallowed Be Thy Name
Iron Maiden
Run To The Hills
7,3k
{{ like_int }}
Run To The Hills
Iron Maiden
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
436
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
599
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
407
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia