JABBA DA HUTT FOOTBALL CLUB - Revenge For Summer Part.2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[NOLOV]
いつもよれたTシャツ着てる
グータラ運動暑いの嫌い
バリ 台湾 NY遠い
行きたい でも動くのだるい

暑い 熱い なつい あつい
江ノ島 ピンポン見てりゃ十分
チューペットくわえ おセンチ気分も
寝れば忘れる小学生スタイル

コンクリ水撒きタイムマシーン起動
行き先はどこ？(どこー？)
脳内Vacationやめた やめた
明日から夏 満喫しよー

とか言って気づけば31日
海・山・ロマンスって何？
スチャもサザンも聴いてねー
既にエンドロール 僕らの夏

*[HOOK]*
Revenge For Summer
また夏が来た
でも何もやらない

[BAOBAB MC]
海なう(^-^)/
川なう( ´ ▽ ` )ﾉ
お台場なう＼(^O^)／
BBQな〜〜う！*\(^o^)/*
ヘビー級なイベントの応酬(wow…)
おっと顔にタグが付いてる
はしゃいでるあの娘につい滅入る

楽しそうなSNS 切って遠征です
ブックオフまでプッシュで滑る
鼻をつくコパトーン 焼けたアスファルト
フラッシュバック夏の数々を

毎年増えるクージー
忘れちゃってた思い出のように
I Just Hang Out Like a 15の夜
あの娘の温もり 今も残る

耳震わした吐息も 遠い記憶
もう一度… ？ 俺ひとり。
夏の星座にぶら下がっちゃって
まだ花火は上がらない Ah…

*[HOOK]*

[ROVIN]
派手な化粧にペイアテンション
よりも確実にヤバい今日のテンション
アチー！汗ばむフェイスには
ブリーズライトも張り付かねぇな

江ノ島 日焼けにサーフィン
ボードがあるけどやる気が無い
海、山、川
意外とインドア俺たちラッパー

だからちょっと小粋で不埒なリズムで
君の胸をギラつかせたい
超かわいい君のビキニの紐を
超能力で解きたいなぁ

みたいな。歌詞書き上げる
扇風機コーラソーダのアイス
結局今年も外に出ない
無限ループ地獄残る後悔

[ASHTRAY]
暑い暑いとか馬鹿の一つ覚え
言って何もしなかった奴らが届ける
曲名はRevenge For Summer Part.2
スタイルは自由気まま

毎年言ってる
「なんかしたい」「どっか行きたい」結局 ナニモシナイ
思ってるよりも夏は短いのさ
ぼさっとしてるとすぐおしまい

でもまあそれもいいんじゃない
今更考えてもキリがないし
逆に最近涼しくなってきたし
今から海でも行ったらいいさ

あっという間に夏は遠く
そりゃまあ 後悔は多く残るが
来年の今頃のおれもどうせまた
歌ってるのは多分この曲

*[HOOK]*