Jason Isbell and Amanda Shires - Born in the U.S.A. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jason Isbell and Amanda Shires
Album: Dead Man’s Town: Born in the U.S.A. Revisited
Data wydania: 2014-09-16
Gatunek: Folk, Cover
Producent: Dave Cobb
Tekst: Bruce Springsteen

Tekst piosenki

Born down in a dead man's town
First kick I took was when I hit the ground
You end up like a dog that's been beat too much
Then you spend half your life just trying to cover up

Born in the USA
Born in the USA
Born in the USA

Got in a little hometown jam
Ao they put a rifle in my hand
Sent me off to a foreign land
Go and kill the yellow man

I was born in the USA
Born in the USA
Born in the USA

Come back home to the refinery
Hiring man says "Son, if it was up to me"
Went down to see my V.A. man
He said "Son, don't you understand"

Had a brother at Khe Sahn
Fighting off the Viet Cong
They're still there and he's all gone

He had a woman he loved in Saigon
I got a picture of him in her arms

Shadow of the penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
I'm ten years burning down the road
Nowhere to run, ain't got nowhere to go

Born in the USA
I was born in the USA
Born in the USA
Born in the USA
Born in the USA
I was born in the USA
Born in the USA

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jason Isbell and Amanda Shires
I Follow Rivers
360
{{ like_int }}
Born in the U.S.A.
303
{{ like_int }}
Born in the U.S.A.
Jason Isbell and Amanda Shires
Polecane przez Groove
So Long, London
328
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
585
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia