J-Hope - Killin’ It Girl (Solo Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J-Hope
Data wydania: 2025-06-13
Gatunek: R&B
Producent: Cirkut, ​inverness, Blake Slatkin

Tekst piosenki

[Intro]
You are now
Tuned in
To the one and only
J-hope!

[Chorus]
You killin' it, girl
You killin' it, girl
Ten out of ten
Oh, you killin' it, girl
Baddest out your friends
Oh, you killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah!)
You killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah!)
You killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah!)
Came here in a Lambo (Ah-ah-ah-ah!)
Oh, you killin' it, girl
All without a man (Ah-ah-ah-ah!)
Oh, you killin' it, girl

[Verse 1]
Runway ready
Gotta get some confetti
'Cause we gotta celebrate like it’s your birthday (Woo!)
Looking like a twenty
From Korea to Miami
Oh, I wanna get with you in the worst way (Woo!)

[Pre-Chorus]
It should be a crime just to look that fine (Ah-ah-ah-ah!)
Girl, if you single, let me make you mine (Ah-ah-ah-ah!)
Call a nurse before it gets worse (Ah-ah-ah-ah!)
I'ma really really need first aid

[Chorus]
(Ay, yeah) You killin' it, girl
(Ay) You killin' it, girl
Ten out of ten
Oh, you killin' it, girl
Baddest out your friends
Oh, you killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl (Oh-oh)
Came here in a Lambo
Oh, you killin' it, girl (Oh-oh)
All without a man
Oh, you killin' it, girl

[Verse 2]
Girl, you keep killin’ it
Hottest baddie in the VIP
It don't matter who you with, uh-uh-uh
You get tens across the board
Who you shoot winning the war
Pretty girl, you super gorge, uh-uh-uh

[Pre-Chorus]
It should be a crime just to look that fine (Ah-ah-ah-ah!)
Girl, if you single, let me make you mine (Ah-ah-ah-ah!)
How that work, you always come first (Ah-ah-ah-ah!)
Swear the way you do it, you gon' put me in a hearse, oh god

[Chorus]
You killin' it, girl
You killin' it, girl
Ten out of ten
Oh, you killin' it, girl
Baddest out your friends
Oh, you killin' it, girl
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl (Oh-oh)
Came here in a Lambo
Oh, you killin' it, girl (Oh-oh)
All without a man
Oh, you killin' it, girl (Oh-oh)

[Post-Chorus]
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl (Oh-oh)
You killin' it, girl
You killin' it, girl

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Jesteś teraz
Dostrojona
Do jedynego i niepowtarzalnego
J-hope

[Refren]
Wymiatasz, dziewczyno
Wymiatasz, dziewczyno
Dziesięć na dziesięć
Oh, wymiatasz, dziewczyno
Najgorsza ze swoich przyjaciółek
Oh, wymiatasz, dziewczyno (Ah-ah-ah-ah!)
Wymiatasz, dziewczyno (Ah-ah-ah-ah!)
Wymiatasz, dziewczyno (Ah-ah-ah-ah!)
Przyjechałem tu Lambo (Ah-ah-ah-ah!)
Oh, wymiatasz, dziewczyno (Ah-ah-ah-ah!)
Wszystko bez mężczyzny (Ah-ah-ah-ah!)
Oh, wymiatasz, dziewczyno

[Zwrotka 1]
Wybieg gotowy
Muszę zdobyć trochę konfetti
Bo musimy świętować tak, jakby to były twoje urodziny (Woo!)
Wyglądasz jak dwudziestka
Od Korei do Miami
Oh, chcę się z tobą związać w najgorszy możliwy sposób (Woo!)

[Pre-Chorus]
To powinno być przestępstwem, żeby wyglądać tak dobrze (Ah-ah-ah-ah!)
Dziewczyno, jeśli jesteś singielką, pozwól mi sprawić, że będziesz moja (Ah-ah-ah-ah!)
Zadzwoń po pielęgniarkę, zanim będzie gorzej (Ah-ah-ah-ah!)
Naprawdę, naprawdę potrzebuję pierwszej pomocy

[Refren]
(Ay, tak) Wymiatasz, dziewczyno
(Ay) Wymiatasz, dziewczyno
Dziesięć na dziesięć
Oh, wymiatasz, dziewczyno
Najgorsza ze swoich przyjaciółek
Oh, wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
(Oh) Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
(Oh) Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
(Oh) Przyjechałem tu Lambo
Oh, wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wszystko bez faceta
Oh, wymiatasz, dziewczyno

[Zwrotka 2]
Dziewczyno, wciąż wymiatasz
Najgorętszy złoczyńca w VIP-ach
Nieważne z kim jesteś, uh-uh-uh
Dostajesz dziesiątki na całej planszy
Kogo zastrzelisz wygrywając wojnę
Ładna dziewczyno, jesteś super ślicznotką, uh-uh-uh

[Pre-Chorus]
To powinno być przestępstwem, żeby wyglądać tak dobrze (Ah-ah-ah-ah!)
Dziewczyno, jeśli jesteś singielką, pozwól mi sprawić, że będziesz moja (Ah-ah-ah-ah!)
Jak to działa, zawsze jesteś pierwsza (Ah-ah-ah-ah!)
Przysięgam, że w ten sposób, wsadzisz mnie do karawanu, oh Boże

[Refren]
Wymiatasz, dziewczyno
Wymiatasz, dziewczyno
Dziesięć na dziesięć
Oh, wymiatasz, dziewczyno
Najgorsza ze swoich przyjaciółek
Oh, wymiatasz, dziewczyno
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Przyjechałem tu w Lambo
Oh, wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wszystko bez mężczyzny
Oh, wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)

[Outro]
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wymiatasz, dziewczyno
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wymiatasz, dziewczyno (Oh-oh)
Wymiatasz, dziewczyno
Wymiatasz, dziewczyno

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J-Hope
​on the street
3k
{{ like_int }}
​on the street
J-Hope
MORE
2,5k
{{ like_int }}
MORE
J-Hope
Chicken Noodle Soup
2,4k
{{ like_int }}
Chicken Noodle Soup
J-Hope
Blue Side
2,3k
{{ like_int }}
Blue Side
J-Hope
I wonder...
2,1k
{{ like_int }}
I wonder...
J-Hope
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
843
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
446
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8,1k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
122
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
692
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia