Joe Jonas - Only Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joe Jonas
Album: Music for People Who Believe in Love
Data wydania: 2025-05-23
Gatunek: Pop
Producent: Alexander 23

Tekst piosenki

[Intro]
One, two, three, four

[Verse 1]
Hey, it's a wild, wild, wild world
Fun place for a popular type of girl
Hey, I'm a shy, shy, shy, boy
Shakin' legs with your hands on my corduroys
Hey, it's pretty sticky situation
I've been burned, so I'm all out of motivation
Hey, tryna keep my m-m-mind clean
Girls hurt bad, tryna set me back to factory

[Chorus]
She said, "Boy, it's only love, let it in"
Baby, hit it like a drug, breathe it in
Sure, your heart has been broke before
That don't mean that you close the door
She said, "Boy, it's only love, love, love"

[Post-Chorus]
Let it in
Oh-oh
Ah-ah

[Verse 2]
Hey, it's a cold, cold, cold night
She's looking at me through the bottom of a glass of wine
Hey, I'm an old, old, old soul
Young enough to dance, but smart enough to take it slow
Hey, this ain't a 9-to-5 operation
I'm down to fly south, but I don't want the great migration
Hey, I'm tryna keep my m-m-mind clean
But touch me in the right place and set me back to factory

[Chorus]
She said, "Boy, it's only love, let it in"
Baby, hit it like a drug, breathe it in
Sure, your heart has been broke before
That don't mean that you close the door
She said, "Boy, it's only love, love, love" (Let it in)

[Bridge]
Now that I'm here, just as I thought
You got my heart in a headlock
Now that I'm here, make the bed talk
It's only love, it's only love
That I'm here, just as I thought
You got my heart in a headlock
Now that I'm here, make the bed talk
It's only love, it's only love

[Chorus]
She said, "Boy, it's only love, let it in"
Baby, hit it like a drug, breathe it in
Sure, your heart has been broke before (Before)
That don't mean that you close the door (Close the door)
She said, "Boy, it's only love, love, love" (It's only love)

[Post-Chorus]
Now that I'm here, just as I thought
You got my heart in a headlock
Now that I'm here, make the bed talk
It's only love, it's only love
That I'm here, just as I thought (As I thought)
You got my heart in a headlock (Oh-oh)
Now that I'm here, make the bed talk
It's only love, it's only love

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Only Love" to utwór pochodzący z wydanego 23 maja 2025 roku drugiego pełnowymiarowego solowego albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Joe Jonasa, członka amerykańskiego trio Jonas Brothers. Wydawnictwo noszące tytuł "Music for People Who Believe in Love" początkowo miało ukazać się 18 października 2024 roku. Krążek został wydany za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz Universal Music Group.

 

Piosenka "Only Love" to eksploracja romantycznego strachu, uzdrowienia i emocjonalnego poddania się. Przeplatana zabawnymi metaforami, retro stylem i zaraźliwym groovem, piosenka zmaga się z napięciem między przeszłym zawodami a możliwością nowej miłości — ostatecznie wzywając do otwartości i ryzyka w obliczu emocjonalnych blizn.

 

Joe Jonas uznaje strach, który pojawia się wraz z ponownym zakochaniem się po doświadczeniu zawodu, ale ostatecznie nakłania słuchacza — i samego siebie — do zaryzykowania ponownego bólu dla szansy na połączenie. "Only Love" to piosenka dla emocjonalnie niezdecydowanych, dla romantyków kryjących się za sarkazmem i dla każdego, kto potrzebuje przypomnienia, że miłość to "tylko" miłość, którą można zastąpić.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu Joe napisał: "Z przyjemnością dzielę się z Wami moim nowym solowym albumem – 'Music For People Who Believe In Love'. Ten album to celebracja wdzięczności, nadziei i miłości. Te piosenki odzwierciedlają moje życie z lotu ptaka, doceniając wiele błogosławieństw wokół mnie".

 

"Kiedy zatrzymujemy się na chwilę, aby odetchnąć, zatrzymać się i zastanowić nad pozytywami, mam nadzieję, że znajdziemy akceptację i ostatecznie spokój w chwili obecnej. Płakanie i opłakiwanie straty jest w porządku – to część procesu dbania o siebie i ostatecznie pozwala nam być tam dla osób, na których nam zależy".

 

"Ten album opowiada o doświadczeniach bycia ojcem, bycia przyjacielem dla siebie i innych oraz o szczęściu, które znalazłem, robiąc to, co kocham, dla zarobku. Czuję się niesamowicie szczęśliwy, że mogę podróżować po świecie i łączyć się z ludźmi poprzez moją muzykę, a także miałem okazję pracować z niektórymi z najbardziej utalentowanych muzyków, autorów tekstów piosenek i producentów nad tym projektem".

 

"Reżyser, z którym kiedyś pracowałem, miał nad kamerą odręcznie napisaną notatkę: 'Co chcesz, żeby czuli?'. To pytanie wciąż we mnie rezonuje za każdym razem, gdy wchodzę na scenę lub tworzę nową muzykę. Możliwość występowania, głębokiego łączenia się z publicznością i wywoływania pozytywnych emocji, a nawet uzdrawiania, to dar, który cenię. Ten album jest odbiciem i celebracją życia. Mam nadzieję, że przyniesie Ci tyle samo radości, ile mi przyniosło jego tworzenie. Proszę, delektuj się nim!".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joe Jonas
What This Could Be
1,3k
{{ like_int }}
What This Could Be
Joe Jonas
Burning Down
1,2k
{{ like_int }}
Burning Down
Joe Jonas
Just In Love
1k
{{ like_int }}
Just In Love
Joe Jonas
Gotta Find You
758
{{ like_int }}
Gotta Find You
Joe Jonas
Thick Of It All
689
{{ like_int }}
Thick Of It All
Julia Michaels
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
156
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
501
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia