Joe Sujera - Contra Corrente part. 2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Nog]
E o que que é ser um MC?
Paradigma maligno da vida magnifica
Insignifica ter malícia
Vida que é farta de droga
Te paga e te cobra
É um tic tac no clock
Prum click clack de Glock
Eu vi que eu não tinha muito tempo na cena
Mas tava sendo um problema
Não tá dentro da arena
Escrevendo meus tema
E eu me apresento sendo um dilema
Vivendo pela paz
Escrevendo pelo capeta essas letra
Não foi fácil escrever um pósfacio
Meu relato de tudo que passo
E tudo que passo não é bem fácil, fato
Minha mente é doente
Filho da puta não entende, é quente
Quanto mais jogo no lixo trabalho que rende
E a moda que vende, vende
E vem de ataque nas rima
Combate na lirica
Minha mente é o Iraque com a Síria
Causo taquicardia
Faço arte com a ira
Corto em partes vadias
De falsidade traíra
E só quem sabe imagina
Pra que que eu vou perder meu tempo com cuzão?
(Tempo é dinheiro, sim)
Dinheiro é escasso na vida de um MC
(Não dos cuzão então)
(É) É um fato peculiar
Tem passaporte pro crime com jato particular
E é fácil pra desandar
Meu saco tá pra estourar
Os menino tá revoltado
E tá fraco pra atravessar

[Refrão: Nog e Joe Sujera]
E se eu não sou mc
(Quem quer? Quem quer?)
Então quem é o mc?
(Quem é? Quem é?)
E se eu não sou mc
Quem não quer, quem não quer brilhar?
E se eu não sou mc
(Quem quer? Quem quer?)
Então quem é o mc?
(Quem é? Quem é?)
E se eu não sou mc
Quem não quer, quem não quer brilhar?

[Verso 2: Joe Sujera]
Contra corrente
Fazer um cativeiro e ser refém da própria mente
Tiroteio sem bala no pente
Se joga no rio, sucesso é ser sobrevivente
Nog e Joe Sujera novamente
Que soe o gongo, don’t go, o pesadelo é longo
Mais rapper que pombo
Falta ideia, sobra bu-bu-bumbo
Ex terra de monstro, veneno na saliva dava ponto
(Porque parou?)
Mais infantil que o dumbo
Monta grupo com bambi
Me lambe, vejo mais rap em som da Sandy
Com coração de chumbo, não posso citar Gandhi
É sangue, aqui é natação de gente grande
Mente ingrata, fria, cria, mata
As vaca quer, mas sempre foi Joe e as barata
Zona norte no mapa, o rap é a morte do papa
Língua é corte de faca
Mente passaporte pra maca
Ideia é o forte da rapa
Minha brisa, minha jóia
Aqui Jesus não anda na água
Michael Phelps tá pedindo boia
Me chama de nóia, vai
Critica sentado quem corre atrás
Me sinto do avesso, é o preço do excesso lotar subsolo com as minhas memórias, mas..

Quem quer, quem quer, essa nossa vida fácil
Procura na internet o passo a passo
Quem quer, quem quer, essa nossa vida fácil
Não dura uma semana no que eu faço

[Refrão: Nog e Joe Sujera]
E se eu não sou mc
(Quem quer? Quem quer?)
Então quem é o mc?
(Quem é? Quem é?)
E se eu não sou mc
Quem não quer, quem não quer brilhar?
E se eu não sou mc
(Quem quer? Quem quer?)
Então quem é o mc?
(Quem é? Quem é?)
E se eu não sou mc
Quem não, mostra quem