Juan Luis Guerra - La Calle (feat. Juanes) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tu me dijiste que la mañana se compraba con un beso
Y que la guerra estaba en venta y que la paz tanía su precio
Que la política se viste de oro, plata y lino fino
Y lo que sale de la boca paga impuesto en el oído
Que cada día en más angosto el camino

Estribillo:
Ay! que la calle está dura
Que la calle está dura
Ay! que el que no corre vuela
Que el que no corre vuela
Ay! que la Luna se aleja
Que la Luna se aleja
Ay! me pregunto y medito
Cual es la raíz cuadrada de mi mismo?

Tu me dijiste que la mentira usaba lentes de contacto
Y que un zapato de Valentino de autoproclamó barato

Que un arancel se enamoró de un tributario en zona franca
Que el anestesie se fue a Londras a un congreso de turismo
Que cada día trae su afán y te explico

(Repite Estribillo)
Y que no hay favoritismos con el café
El que primero cuela es el que va a beber
Que Tchaikovsky era ruso y Debussy francés
Cuando el río suena es que agua trae lo sé

Que los clubes son trinchera de la société
Donde caben 7 caben veinte y tres
Que la noche pinta buenta para Star Trek

Hey! Man, no te juegues con eso!

(Repite Estribillo)
Love somebody!
Need somebody!