Kain - Christophe Colomb [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

J'étais peut-être Christophe Colomb
Le découvreur de l'Amérique
En 1492, et que c'est donc loin
Que l'temps passe vite !
Ou peut-être un homo sapiens
Vêtu d'un string en peau de renard
Faisant du feu avec ses mains
Ignorant tout du mot dollar
J'ai peut-être bien déjà été une femme
Avec un corps pour s'amuser
Une danseuse de cabaret bar
Payée pour se déshabiller
Pis après moi, ça va être quoi ?
J'vas tu être une plante, un animal ?
Ou une goutte d'eau dans l'Saint-Laurent
Prisonnière d'un pays glacial
Décidément, j'me suis trompé d'camp
J'veux pus croire aux anges, pis pas plus en Satan
Le paradis c'est pour les cons
J'aimerais mieux vivre cent vies à l'heure
C'est sûr c'était moi Christophe Colomb
Le découvreur d'la nouvelle terre
J'me demande si quand vient l'temps de mourir
On décide de ce qu'on va devenir
C'est l'évidence de toute façon
Mon premier nom moi, c'était Colomb
Décidément, j'me suis trompé d'camp
J'veux pus croire aux anges, pis pas plus en Satan
Le paradis c'est pour les cons
J'aimerais mieux vivre cent vies à l'heure
C'est sûr c'était moi Christophe Colomb
Le découvreur d'la nouvelle terre