Khalid - Up All Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Khalid
Gatunek: Pop
Producent: ­chrome sparks
Tekst: Khalid, ­chrome sparks

Tekst piosenki

[Verse 1]
Take me 'round the world and back again
As I'm searching for my soul out there
Oh, there's something that I'm wondering (Yeah)
Where I'm going when my story ends

[Pre-Chorus]
Doesn't even matter anyway, no, we're
Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're
Only getting older by the day, yeah, we're
Only getting older (Only getting older)
Doesn't even matter anyway, no, we're
Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're
Only getting older by the day, yeah, we're
Only getting older (On my mind all the time)

[Chorus]
Keeps me up all night
Keeps me
Get these thoughts that keep me up all night
Keeps me
Keeps me up all night
Keeps me
Get these thoughts that keep me up all night
Keeps me

[Verse 2]
So I'ma light it up, I'm gettin high (So high)
Ask me how I am, I'm getting by (Getting by by the minute)
But I'm thankful that I'm still alive (Alive)
'Cause there's so much more I'm left to find

[Pre-Chorus]
Doesn't even matter anyway, no, we're
Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're
Only getting older by the day, yeah, we're
Only getting older (Only getting older)
Doesn't even matter anyway, no, we're
Focused and I'm coping with the pain, yeah, we're
Only getting older by the day, yeah, we're
Only getting older (On my mind all the time)

[Chorus]
Keeps me up all night
Keeps me
Get these thoughts that keep me up all night
Keeps me up (Up all night)
Keeps me up all night
Keeps me (Up)
Get these thoughts that keep me up all night
Keeps me up (Up all night)

[Bridge]
On my mind, all the time
Keepin' me up all night
On my mind, all the time
Keepin' me up all night
On my mind, all the time, ah

[Outro]
Keeps me up all night
Keeps me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zabierz mnie dookoła świata i z powrotem
Gdy będę szukał tam swojej duszy
Och, jest coś, nad czym się zastanawiam (Tak)
Dokąd zmierzam, kiedy kończy się moja historia

[Pre-Chorus]
I tak nie ma to znaczenia, nie, jesteśmy
Skoncentrowani i radzę sobie z bólem, tak, my
Tylko starzejemy się z dnia na dzień, tak, my
Tylko starzejemy się (tylko starzejemy się)
I tak nie ma znaczenia, nie, jesteśmy
Skoncentrowani i radzę sobie z bólem, tak, my
Tylko starzejemy się z dnia na dzień, tak,my
Tylko starzejemy się (cały czas o tym myślę)

[Refren]
Trzyma mnie całą noc
Trzyma mnie
Mam te myśli, przez które nie śpię przez całą noc
Trzyma mnie
Trzyma mnie całą noc
Trzyma mnie
Mam te myśli, przez które nie śpię przez całą noc
Trzyma mnie

[Zwrotka 2]
Więc zapalę to, jestem naćpany (tak naćpany)
Zapytaj mnie, jak się czuję, radzę sobie (Radzę sobie z każdą minutą)
Ale jestem wdzięczny za to, że wciąż żyję (Żyję)
Bo zostało mi jeszcze wiele więcej do odkrycia

[Pre-Chorus]
I tak nie ma to znaczenia, nie, jesteśmy
Skoncentrowani i radzę sobie z bólem, tak, my
Tylko starzejemy się z dnia na dzień, tak, my
Tylko starzejemy się (tylko starzejemy się)
I tak nie ma znaczenia, nie, jesteśmy
Skoncentrowani i radzę sobie z bólem, tak, my
Tylko starzejemy się z dnia na dzień, tak,my
Tylko starzejemy się (cały czas o tym myślę)

[Refren]
Trzyma mnie całą noc
Trzyma mnie
Mam te myśli, przez które nie śpię przez całą noc
Trzyma mnie (Całą noc)
Trzyma mnie całą noc
Trzyma mnie
Mam te myśli, przez które nie śpię przez całą noc
Trzyma mnie (Całą noc)

[Bridge]
Cały czas w moich myślach
Trzyma mnie całą noc
Cały czas w moich myślach
Trzyma mnie całą noc
W mojej głowie cały czas, ah

[Outro]
Trzyma mnie całą noc
Trzyma mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór przedstawia wewnętrzną walkę z własnymi myślami i poczuciem niepokoju, które trzymają narratora w stanie ciągłej czujności i refleksji. Już w pierwszych wersach – „Take me 'round the world and back again / As I'm searching for my soul out there” – pojawia się motyw podróży jako metafory poszukiwania siebie i sensu życia. Wersy „Where I'm going when my story ends” pokazują egzystencjalne rozważania o przemijaniu i końcu, a powtarzające się frazy w pre-chorusie – „Only getting older by the day” – podkreślają nieuchronność czasu i świadomość jego upływu. Narrator próbuje jednocześnie radzić sobie z bólem („Focused and I'm coping with the pain”), ale mimo wysiłków, myśli nie dają mu spokoju.

 

Refren – „Keeps me up all night / Get these thoughts that keep me up all night” – idealnie oddaje stan bezsenności i obsesji myśli, które nie pozwalają na odprężenie. W drugiej zwrotce narrator podejmuje próby odreagowania poprzez używki i chwilowe odprężenie („So I'ma light it up, I'm gettin high”), ale jednocześnie wyraża wdzięczność za życie i możliwość dalszych doświadczeń („But I'm thankful that I'm still alive / 'Cause there's so much more I'm left to find”). Most („On my mind, all the time / Keepin' me up all night”) wzmacnia wrażenie nieustannej obecności tych myśli, a całość kompozycji ukazuje zmaganie się z własną psychiką, niepewnością i refleksją nad upływającym czasem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Khalid
Eastside
9,1k
{{ like_int }}
Eastside
Halsey
Young Dumb & Broke
8,3k
{{ like_int }}
Young Dumb & Broke
Khalid
8TEEN
7,4k
{{ like_int }}
8TEEN
Khalid
Better
6,4k
{{ like_int }}
Better
Khalid
Love Lies
4,2k
{{ like_int }}
Love Lies
Khalid
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
726
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
525
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia