Khan - Growing Pains [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Me tiran sus soplos
Dejo pasar lo que el mundo me dio
Me he visto crecer de muy pronto
Tantas pasé ya que apenas sé que me enseñó
Desde mi ventana viendo al mundo convertirse en todo lo que el resto odiaba pero nadie lo curó
Si quieres que toda esta puta mierda valga de algo tendrás que luchar tu solo porque no lo hará tu dios
Yo contigo como te lo prometí
Si miras y no me ves
Créeme que yo estaré allí
Cuantas veces he pensado en intentar pensar en mí
Pero ya no puedo hacerlo por formar parte de ti
Tanto tiempo, viví la tragedia de no ser feliz aquí dentro
Hoy solo escribo porque así me siento
No soy feliz pero al menos lo intento
Esto es todo lo que me tocó por ver
Cuando todos tenían sueños yo los intentaba hacer
Ahora viene todo en contra y yo esperando que la tormenta se calme
Con 20 años de ventaja y mucho tiempo que perder
Mírame a los ojos, dime de nuevo que ves
Yo veo que agrandan sin rumbo las huellas de mis pies
Los errores que cometo volverán a mi otra vez
Todo acaba y todo vuelve, la cola que muerde el pez
I'm gone, olvido este juego
No te cuento nada que no haya dicho en venom
Pero es que no puedo sacar todo sin tragármelo de nuevo
El ciclo de mi vida se desenlaza en el cielo
No cogí la fama me quedé con mi alter ego
No salvaré tu vida si yo con la mía no puedo
Estoy encerrao' en mi casa escribiendo matando el miedo
Como si me curara por llenar folios enteros....

¿Quién quiere todo lo que te hace sentir malo pero si lo necesitas?
¿Quién busca algo que sabe que nunca ha existido pero si lo necesitas?

Yo con todo lo vivido escrito en mi cama
Mi vida, mi drama, mi salir de aquí
Volando aunque no hay alas
Hay mucho que conocer detrás de nuestra ventana (word up!)
No conocen una mierda como pienso
No saben ni que siento, ni conocen mi nombre
Ni una mierda del motivo por el que cosecho y siembro
Todo lo que mis ojos vieron hoy se está volviendo (ya ves!)
Como todo lo que prometí ha muerto
Estoy viendo mi cadáver pudrirse con el tiempo
La vida no me enseñó a como enfrentar los errores
Solo la música me enseñó a mostrar sentimientos
Escribo colgando mis pies sobre nuestro barranco
Y yo que puse el mundo sobre sus manos
Y hoy no tengo fuerzas ni para tocarlo
Mira mis ojos, escucha mis voces
Solo en mis canciones puedes ver mi daño
Pasan los tiempos y mueren los años
Yo sigo aquí escribiendo mis engaños (fuck!)
Mira yo no quiero el éxito ni el dinero
Salir de nuestro agujero es imposible, loco
El rap no puede devolverme todo el tiempo que le invierto
Pero al menos si lo siento escribiendo floto
Mi alma es tuya lo prometo, te lo pongo
Canto en el bolo ronco
Mi amor por el hip hop se marchó pronto
Y todo lo que necesito lo tengo en el corazón
Sabiendo que si lo saco me muero y lo recompongo!

¿Quién quiere todo lo que te hace sentir malo pero si lo necesitas?
¿Quién busca algo que sabe que nunca ha existido pero si lo necesitas?
¿Quién quiere todo lo que tiene dentro de él si no lo sabe?
El día que yo me marche, dejaré mi cadáver y música en el aire para el que la necesita...