Kraftklub - Ich will nicht nach Berlin (Soundclash Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ich will nicht nach Berlin! (4x)

[Strophe 1: Kraftklub]
Ich komme aus Böblingen bei Stuttgart (uncool!)
Jetzt wohn ich in Berlin, seit anderhalb Jahren und muss sagen ich bin angekomm'n (aha)
Meine Kleidung unterstreicht meinen Charakter
Meine Brille ist nicht vintage, verdammt die ist retro!
Undercut und Jutebeutel
Ich trink die Club Mate oder gibt's den Caffè Latte auch mit Sojamilch? (I like)
Die große Frage: Steh ich auf der Gästeliste?
Nein? Bitte, bitte, bitte!

[Refrain: Kraftklub] (x2)
Doch auch wenn andere Städte scheiße sind
Ich will nicht nach Berlin!
Und ich damit komplett alleine bin
Ich will nicht nach Berlin!
Auch wenn da alle meine Freunde sind
Ich will nicht nach Berlin!
Will ich nicht nach Berlin
Ich will nicht nach Berlin!

[Strophe 2: Nico (K.I.Z.)]
Ich bin ein Hipster und mache einen Song gegen Hipster
Ich und der hässliche am Bass sind Geschwister
Ich bin eine hängengebliebene Missgeburt mit Röhrenjeans
Sie sind so weit hoch, dass man meine Möse sieht
Ich hab da grade so'n Projekt: 'ne Indie-Band mit Rap
Vielleicht kommen wir damit endlich von hier weg
Ab in den Westen, raus aus unser'm kleinen Dorf
Wir machen einfach einen Song, der klingt wie "Tainted Love"

[Refrain: K.I.Z.] (x2)
Doch auch wenn andere Städte scheiße sind
Ihr dürft nicht nach Berlin!
Auch hier alle eure Freunde sind
Verpisst euch aus Berlin!
Bananen Sonderangebot
Ihr dürft nicht nach Berlin!
Hier jibt es kein Begrüßungsgeld
Verpisst euch aus Berlin!

[Bridge: K.I.Z.]
Aa-aah, verpisst euch aus Berlin! (x2)

[Refrain: K.I.Z.]

[Outro: K.I.Z.]
Schmeißt doch endlich Felix und Karl und Till und Steffen und Max aus Kreuzberg raus!

Folg RapGeniusDeutschland!