Lais - Grand Jacques [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Grand Jacques (C'est trop facile)
Paroles et Musique: Jacques Brel 1955
--------------------------------------------------------------------------------
C'est trop facile d'entrer aux glises
De dverser toutes ses salets
Face au cur qui dans la lumire grise
Ferme les yeux pour mieux nous pardonner
Tais-toi donc Grand Jacques
Que connais-tu du Bon Dieu
Un cantique une image
Tu n'en connais rien de mieux
C'est trop facile quand les guerres sont finies
D'aller gueuler que c'tait la dernire
Ami bourgeois vous me faites envie
Vous ne voyez donc point vos cimetires
Tais-toi donc Grand Jacques
Et laisse-les donc crier
Laisse-les pleurer de joie
Toi qui ne fus mme pas soldat
C'est trop facile quand un amour se meurt
Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop pli
D'aller pleurer comme les hommes pleurent
Comme si l'amour durait l'ternit
Tais-toi donc Grand Jacques
Que connais-tu de l'amour
Des yeux bleus des cheveux fous
Tu n'en connais rien du tout
Et dis-toi donc Grand Jacques {2x}
Dis-le-toi bien souvent
C'est trop facile
De faire semblant. {2x}