Lamb of God - Sepsis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lamb of God
Data wydania: 2025-10-02
Gatunek: Rock, Metal
Producent: Josh Wilbur

Tekst piosenki

[Verse 1]
On the eve of the great unraveling, I took the long way home
Sickness clouded the night air along the darkened road

[Chorus]
New baseline insanity
Racing the engines of conformity

[Verse 2]
Holy Mother Death, rising up from Mexico
To cast her rictus grin across the wilted amber waves below
Holy Mother Death, walk with me into the night

[Chorus]
Far too strange to be estranged
Terror sweeps the fruited plain
But, I was born undead and given to offеnse
Coffin nails and graveyard dust to curse thе populists

[Interlude]
Caustic, anodyne
Caustic, anodyne
Caustic, anodyne
Caustic, anodyne

[Verse 3]
Stitched together, strung with a kevlar thread
Sneaks the reaper, a hooked blade across your neck
Smoke bathing, death's head
Silver turns to lead
Sneaks the reaper

[Bridge]
Stolen flowers of the state, devotion to a hidden saint
Dead and hanging upside down, destruction of your holy ground
Calling me to take it, then to raze it
I will burn you out

[Outro]
The reign of death begins
You're all in a cult
A fucking death cult
And I venerate your end
Muerte
Muerte

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W przededniu wielkiego rozpadu wybrałem okrężną drogę do domu
Choroba zamgliła nocne powietrze wzdłuż zaciemnionej drogi

[Refren]
Nowe, bazowe szaleństwo
Wyścig z silnikami konformizmu

[Zwrotka 2]
Święta Matka Śmierć, powstająca z Meksyku
Aby rzucić swój grymas na zwiędłe, bursztynowe fale poniżej
Święta Matka Śmierć, krocz ze mną w noc

[Refren]
Zbyt obcy, by być obcym
Terror ogarnia urodzajną równinę
Ale urodziłem się nieumarły i byłem skłonny do obrażania
Gwoździe trumienne i pył cmentarny, by przeklinać populistów

[Interludium]
Żrący, łagodny
Żrący, łagodny
Żrący, łagodny
Żrący, łagodny

[Zwrotka 3]
Zszyte, nawleczone nicią kevlarową
Przemyka żniwiarz, zakrzywione ostrze na twojej szyi
Kąpiel w dymie, głowa śmierci
Srebro zamienia się w ołów
Skrada się żniwiarz

[Bridge]
Skradzione kwiaty państwa, oddanie ukrytemu świętemu
Martwi i wiszący głową w dół, zniszczenie twojej świętej ziemi
Wzywają mnie, bym ją przejął, a potem zrównał z ziemią
Wypalę cię

[Outro]
Rozpoczyna się panowanie śmierci
Wszyscy jesteście w sekcie
Pieprzonym kulcie śmierci
A ja czczę wasz koniec
Śmierć
Śmierć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sepsis" to udostępniony 2 października 2025 roku singiel amerykańskiego zespołu metalowego Lamb of God. W momencie premiery piosenka pozostaje samodzielnym wydawnictwem cyfrowym. Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni Epic Records, Sony Music Entertainment oraz Century Media Records. Jest to pierwsze wydawnictwo Zespołu od trzech lat.

 

Tak na temat piosenki wypowiedziała się Grupa: "'Sepsis' to nasz sposób na uczczenie podziemnych lokalnych zespołów z Richmond, które podziwialiśmy zakładając Burn The Priest (pierwotne wcielenie Lamb Of God). Breadwinner, Sliang Laos i Ladyfinger - choć nigdy nie zyskały szerokiego rozgłosu poza Richmond, były to zespoły, których słuchaliśmy na okrągło. Utwór ten na swój sposób odwołuje się więc do tej kwestii, mającej bezpośredni związek z tym, jak to wszystko się zaczęło, gdy siedzieliśmy w piwnicy komponując wspólnie nasze najwcześniejsze utwory".

 

"Sepsis" to ostra i wyrafinowana krytyka, która wykorzystuje metaforę fizycznej, cielesnej infekcji do diagnozy społecznej i politycznej. Utwór przedstawia naród w zaawansowanym stadium choroby – "kult śmierci" populizmu i konformizmu – i ukazuje narratora nie jako zbawiciela, lecz jako siłę radykalnej, oczyszczającej destrukcji, przyjmującą na siebie rolę sprawcy jej nieuchronnego końca.

 

Tekst wykorzystuje dojmujący, medyczny horror systemowej infekcji, aby opisać naród, który sam się pochłania. Narrator, utożsamiając się z ponurą postacią samej śmierci, odrzuca wszelką nadzieję na zbawienie i zamiast tego przyjmuje rolę zapalającego lekarstwa – "żrącej" siły, która "wypali" kult śmierci populizmu, nawet jeśli oznacza to obrócenie całego systemu w popiół. "Sepsis" to wyraz absolutnej negacji, deklaracja wojny przeciwko chorobie, która stała się nową normą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lamb of God
Redneck
1,4k
{{ like_int }}
Redneck
Lamb of God
512
1,3k
{{ like_int }}
Vigil
1,2k
{{ like_int }}
Vigil
Lamb of God
Omerta
1,1k
{{ like_int }}
Omerta
Lamb of God
Laid to Rest
1,1k
{{ like_int }}
Laid to Rest
Lamb of God
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
332
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
159
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
223
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,1k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia