Liink - Meninas ou Mulheres [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Quando eu penso nela não consigo pensar naquela
Meninas tentam, mas só as mulheres vão deixar saudade. [2x]

Meninas sempre guardam mulheres
Elas esbanjam virtudes mas sabem desvirtuar
Mulheres sempre tem o que querem
E meninas sempre aceitam o que a vida lhes dá

Meninas querem tudo na mão
Mulheres tem tudo na mão só em um piscar de olhar
Mas o que elas tem em comum é que quando se entregam
Se esquecem da hora de parar

Neguin bola, deixa cair o recheio
Toda gata passa fazendo meu dia
Meninas ou mulheres? Veja lá o que queres hein...
Não adianta encher a cama de vidas vazias

Meninas ocupam, mulheres completam
Tirou a roupa, puxou o blackout
Nós somos perfeitos um pro outro
Meninas dizem 'Perfeição não é verdade'

Mas faça dessa noite a melhor
Me traga uma dose de licor
Menina, mulher, menina, mulher (mulher)
Mulheres valorizam o amor

Quando eu penso nela não consigo pensar naquela
Meninas tentam, mas só as mulheres vão deixar saudade. [2x]

Jogo sem solução, pergunta sem resposta
Jogando carta mas com as cartas de costas"
O estilo é relativo, cada uma com seu jeito
Mulher te deixa mais vivo, e as meninas só te deixam

Se você pensa que algo é impossível
Tente em outros lugares uma mina de alto nível
Não adianta caçar peixe no deserto
As pessoas que nos atraem caem do céu mas nem sempre caem tão perto

Sem questão de bom ou ruim, gosto de trabalhar com fatos
Seja menina ou mulher sempre da "tilt" com os sapatos
Não me julgo perfeito, escolho a melhor possível
E trato todas com respeito, fui criado nesse nível

Gata, temos que nos preservar
Meninas só pensam no dia de amanhã
Mulheres vivem o hoje como se amanhã
Não fosse mais chegar

Quando eu penso nela não consigo pensar naquela
Meninas tentam, mas só as mulheres vão deixar saudade. [2x]