Zaloguj się

Loreen - Paper Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Loreen
Data wydania: 2015-03-13
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm coming back to start
I'm counting back to the start
The sound of guns when we part
I'm in a race with this heart

[Pre-Chorus]
Come under my skin
Rush through my face
I need your light
I've been chased
To a stormy place
Shooting up to the sky

[Chorus]
We're born to be higher
Higher
We're born to be higher
We're paperlight

[Verse 2]
You're flashing bright in my eyes
You're all I've done, all my life!
And things aren't now what they seem
We're kings and queens of my dreams

[Pre-Chorus]
Come under my skin
Rush through my face
I need your light
I've been chased
To a stormy place
Shooting up to the sky

[Chorus]
We're born to be higher
Higher
We're born to be higher
We're paperlight
We're born to be higher
Higher
We're born to be higher
We're paperlight in the sky

I do it for you
You do it for me
I do it for you
You do it for me
I do it for you
You do it for me

[Outro]
We're born to be higher
Higher
We're born to be higher
We're paperlight
We're born to be higher
Higher
We're born to be higher
We're paperlight in the sky

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka 1]
Wracam do początku
Z powrotem odliczam do początku
Gdy się rozdzielamy, słychać dźwięk pistoletów
Ścigam się z sercem

[przed-refren]
Wejdź pod moją skórę
Przejdź przez moją twarz
Potrzebuję Twojego światła
Zostałam zagoniona
Do burzliwego miejsca
Wystrzelam w niebo

[refren]
Urodziliśmy się, by być wyżej
Wyżej
Urodziliśmy się, by być wyżej
Jesteśmy papierowym światłem

[zwrotka 2]
Razisz mnie w oczy
Jesteś wszystkim, czego dokonałam przez całe moje życie
I rzeczy nie są zawsze tym, czym się wydają
Jesteśmy królami i królowymi moich marzeń

[przed-refren]
Wejdź pod moją skórę
Przejdź przez moją twarz
Potrzebuję Twojego światła
Zostałam zagoniona
Do burzliwego miejsca
Wystrzelam w niebo

[refren]
Urodziliśmy się, by być wyżej
Wyżej
Urodziliśmy się, by być wyżej
Jesteśmy papierowym światłem
Urodziliśmy się, by być wyżej
Wyżej
Urodziliśmy się, by być wyżej
Jesteśmy papierowym światłem

Robię to dla Ciebie
Ty robisz to dla mnie
Robię to dla Ciebie
Ty robisz to dla mnie
Robię to dla Ciebie
Ty robisz to dla mnie

[outro]
Urodziliśmy się, by być wyżej
Wyżej
Urodziliśmy się, by być wyżej
Jesteśmy papierowym światłem
Urodziliśmy się, by być wyżej
Wyżej
Urodziliśmy się, by być wyżej
Jak papierowe światła na niebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W utworze „Paper Light” wokalistka porównuje swoją miłość do jasnego światła, które rozświetla każdy jej dzień i wskazuje drogę, którą powinna zmierzać do osiągnięcia upragnionego celu. Na jej końcu dostrzeże kochanka, którego pożąda.

Wokalistka wraca do początków relacji. Bierze udział w wyścigu o miłość. Jednym z jej przeciwników jest serce, które nie jest zdolne do kochania. Kochankowie rozdzielają się. Słychać strzał rewolwerów. „Zostałam zagoniona do burzliwego miejsca”.

Loreen jest przekonana, że urodzili się po to, aby wzrastać i wznosić swoją miłość na wyżyny. Wokalistka uświadamia sobie, ze miłość ta jest wielkim dokonaniem w jej życiu, które odmieniło sposób postrzegania przez nią świata. Dzięki miłości odmienia się całe jej wnętrze. Wszystko nabiera ciepłych kolorów i nowego znaczenia.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Loreen

Tattoo

Tattoo
Loreen

Euphoria

Euphoria
Loreen

Is It Love

Is It Love
Loreen

My Heart Is Refusing Me

My Heart Is Refusing Me
Loreen

Statements

Statements
Loreen

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia