Luchè - Slang [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Luchè
Album: Dove Volano Le Aquile
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Ritornello]
C'è una città tra le nuvole
Tutti sanno chi sei (Il successo, il successo, il successo)
Sembra fatta apposta per me
Sembra fatta apposta per me
C'è una città tra le nuvole
Tutti sanno chi sei (Il successo, il successo, il successo)
Sembra fatta apposta per me
Sembra fatta apposta per me
Sono famoso per lo slang, slang, slang
Sono famoso per lo slang, slang, slang

[Strofa 1]
Toc toc, chi è? L'uomo da mille sorprese
Prada il mio k-way, fa scivolare le offese
Neanche nella tua città sei tra nomi leggendari
Io ho la credibilità e anche il fiuto per gli affari
Ho messo Napoli insieme, voglio il successo di tutti
Semino nel cemento per poi raccogliere frutti
Carminotto ha una 9, Enzo c'ha il monopolio
Il mio disco più bello è sempre quello dopo
Dal free download al platino, mai parte del gregge
Dall'essere un criminale fino a dettare legge
Lei è troppo bona, merita un letto anche in aereo
Non m'aprivano le porte, ho bucato il pavimento
Così famoso che non mi mettono manco in lista
Ma se chiedono il nome, rispondo col mio IBAN
No, no, stop alle punchline, solo fatti nei dischi
Fotti la lista dei migliori, fra', sono tra i più ricchi, sì (Cash)
Vengo dal Sud, dove la terra scotta
Se non parli di soldi, muovi solo la bocca
Ormai anche un poliziotto mi ferma per la foto
In petto c'ho una croce e sulle spalle un chiodo


[Ritornello]
C'è una città tra le nuvole
Tutti sanno chi sei (Il successo, il successo, il successo)
Sembra fatta apposta per me
Sembra fatta apposta per me
C'è una città tra le nuvole
Tutti sanno chi sei (Il successo, il successo, il successo)
Sembra fatta apposta per me
Sembra fatta apposta per me
Sono famoso per lo slang, slang, slang
Sono famoso per lo –

[Interludio: Fabri Fibra]
Ho un piede nel successo e un altro nella fossa

[Strofa 2]
Okay, due Mercedes neri, due troie, due seni veri
Due milioni in cash, in classifica due anni interi
Due file da sedici colpi in due ferri veri
Hai l'immagine gangsta ma sappiamo da dove vieni
Due dissing, gli ho rinfrescato la memoria
Uno co' una rima, quell'altro con una storia
Anche se arresi, gli brucio la bandiera bianca
La tua era è finita, BFM è il meglio in Italia
Ho il prossimo Ultimo, ho il nuovo Sfera Ebbasta
Senza glutei la passo, senza glutine la pasta
La salute è tutto, fumo bene come un rasta
Ho comprato la tua troia, dopo l'ho venduta all'asta
Fuck boy, stammi lontano
I tuoi cliccano su un cuore, i miei lo stringono in mano
Gli mancano un paio di groupie, vuoi comincio da capo?
Segno la città a fianco al nome così so chi chiamo
Sembra Los Angeles, ma è la mia villa sul lago
Mangio una pizza a New York e quando pago, fra', mi pago
Ti sei indebitato per il feat americano
No baby mama drama, giro in Lamborghini Diablo
Questi copiano lo slang
Io sono famoso per lo slang (Slang)
Ho due Glock vicino a me
Ho cloni che suonano meglio di te
Questi copiano lo slang
Io sono famoso per lo slang (Slang)
Ho due Glock vicino a me
Ho cloni che suonano meglio di te

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Slang, do którego nawiązuje, to prawdopodobnie neapolitański, którym Luchè posługiwał się od czasów zespołu Co'Sang, a od początku kariery solowej rozrzedził go na rzecz języka włoskiego. W przeciwieństwie do wielu raperów na scenie, którzy zamiast używać własnego dialektu czy slangu, powielają ten pochodzący z innych krajów (zwłaszcza angielski czy francuski), Luché zawsze był przywiązany do swojego pochodzenia.

 

W 2019 roku Luchè założył wytwórnię płytową BFM Music, dla której podpisali kontrakty neapolitańscy artyści CoCo, MV Killa, Geolier, Lele Blade, Vale Lambo i Yung Snapp, a także inni, wschodzący lub mniej znani przedstawiciele neapolitańskiej sceny miejskiej. Luchè wspomina dwóch członków swojego zespołu: Carminotto i Enzo Chiummariello. To prawdopodobne nawiązanie do jego dissów z Capo Plaza (Uno co' una rima) i Salmo ("ten drugi z historią").


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Luchè
Lieto Fine
590
{{ like_int }}
Lieto Fine
Luchè
Ti Voglio
519
{{ like_int }}
Ti Voglio
Luchè
Sporco Napoletano
482
{{ like_int }}
Sporco Napoletano
Luchè
Non Credo Più
456
{{ like_int }}
Non Credo Più
Luchè
GVNC
438
{{ like_int }}
GVNC
Luchè
Komentarze
Utwory na albumie Dove Volano Le Aquile
3.
267
4.
256
6.
253
7.
237
8.
233
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
278
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
180
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
794
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
149
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
57
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia