Mỹ Linh - Để Mãi Được Gần Anh [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Có khi chợt quên lối đi phía sau nhà
Khúc quanh đầu tiên để em thấy anh
Có khi chợt quên chút hương thoáng đêm nào
Mùi hương nao nao lúc mong chờ

Lời ca xưa quên mất rồi em biết mình không thể hát
Và tình yêu như nắng chiều đang tắt dần khi ngày xa

Không có anh, một mình em sống với riêng mình em
Giống như con thuyền, tròng trành buông trôi
Đâu bến bờ, một mình em, một mình em riêng mình em
Giống như con diều, tròng trành không dây, diều rơi

Có khi chợt quên những câu nói chân tình
Phút giây đầu tiên dể em biết anh
Có khi chợt quên lúc đôi mắt anh nhìn
Lặng thầm như muốn nói bao điều

Lời ca xưa quên mất rồi em biết mình không thể hát
Và tình yêu như nắng chiều đang tắt dần khi ngày xa

Không có anh, một mình em sống với riêng mình em
Giống như con thuyền, tròng trành buông trôi
Đâu bến bờ, một mình em, một mình em riêng mình em
Giống như con diều, tròng trành không dây, diều rơi
Không có anh, một mình em sống với riêng mình em
Giống như con thuyền, tròng trành buông trôi
Đâu bến bờ, một mình em, một mình em riêng mình em
Giống như con diều, tròng trành không dây, diều rơi

Không thể nào bay mãi, không thể nào quên mãi
Không thể nào quên mãi mại lời hát bài hát ngày ấy vang lên thiết tha
Cánh diều bay cao vút, con thuyền trôi êm ái
Và tiếng ca vang lên lời ca sẽ đưa em về lại bên anh
Sẽ không bao giờ quên lối đi phía sau nhà
Và thoảng hương bay
Man mác vì chờ đợi anh, chờ đợi anh mãi chờ anh
Hãy cho em một lần, một lần thôi anh
Đợi chờ
Để mãi gần bên anh