Mae Stephens - Make Me Your Mrs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mae Stephens
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've never loved someone like I love you before (Like I love you)
I've got a hundred reasons just to love you more (To love you more)
This confrontation isn't something I ignore but I like you (I like you)

[Pre-Chorus]
You're crazy
But that's what makes it so easy
We're living in daydreams
Who knew love was so cheesy?

[Chorus]
But if you don't ask first
I'ma make a move and I don't know what's worse (Know what's worse)
Sitting here or waiting for you
You know I love you (You know I love you), yeah, I'll admit it (Yeah, I'll admit it)
So why the fuck can't you just makе me your Mrs? (Ah-ah)

[Verse 2]
I understand you, you're waiting for thе perfect time (Ah-ah, ah-ah)
Candles and roses, but I just want to make you mine (Ah-ah, ah-ah)
I know you're nervous of giving someone else your time (Ah-ah, ah-ah)
But darling, I promise, every day, I'll give you mine

[Pre-Chorus]
You're crazy (You're crazy)
But that's what makes it so easy (So easy)
We're living in daydreams
Who knew love was so cheesy? Oh (Who knew lovin' you was so?)

[Chorus]
But if you don't ask first
I'ma make a move and I don't know what's worse (Know what's worse)
Sitting here or waiting for you
You know I love you (You know I love you), yeah, I'll admit it (Yeah, I'll admit it)
So why the fuck can't you just make me your Mrs?

[Bridge]
I'll love you forever
I'll love you forever

[Chorus]
But if you don't ask first (I'll love you forever)
I'ma make a move and I don't know what's worse (I'll love you forever)
Sitting here or waiting for you (I'll love you forever)
You know I love you, yeah, I'll admit it (I'll love you forever)
So why the fuck can't you just make me your Mrs? (Ah-ah)
But if you don't ask first (You don't ask first)
I'ma make a move and I don't know what's worse (Don't know what's worse)
Sitting here or waiting for you (Ah-ah)
You know I love you, yeah, I'll admit it (Ah-ah)
So why the fuck can't you just make me your Mrs?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnych uczuciach miłości, nieśmiałości i pragnieniu, które artystka odczuwa wobec ukochanej osoby. W pierwszym wersecie wyraża ona, że nigdy nie kochała nikogo tak, jak kocha obecnego partnera, podkreślając setki powodów, dla których jej miłość jest wyjątkowa. Mimo konfrontacji i trudnych chwil, zdecydowanie deklaruje swoje zainteresowanie i uczucia.

 

W przedrefrenie artystka opisuje partnera jako szalonego, ale jednocześnie uznaje to za cechę ułatwiającą związek. Wspólnie przeżywają "daydreams" (marzenia na jawie), co jest metaforą dla wspólnego budowania szczęśliwej przyszłości. Wyraża również zdziwienie nad tym, jak miłość może być tak "cheesy" (kliszowym), co dodaje lekkości i humoru do opisu ich związku.

 

W refrenie artystka wyraża swoją gotowość i otwartość wobec partnera. Choć jest zakochana i gotowa na kolejny krok, zauważa, że czeka na inicjatywę ze strony ukochanej. Przyznaje się do swoich uczuć, pytając retorycznie, dlaczego partner nie decyduje się uczynić jej swoją panią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mae Stephens
If We Ever Broke Up
3,7k
{{ like_int }}
If We Ever Broke Up
Mae Stephens
Mr Right
510
{{ like_int }}
Mr Right
Meghan Trainor
Make Me Your Mrs
65
{{ like_int }}
Make Me Your Mrs
Mae Stephens
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
424
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
844
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia