Mal Blum - Fine! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

We could get robbed tonight or thrown under a bus
Your favorite dog could die and the holidays are rough
You've got to nip those tragic feelings in the bud
You've got to nip those tragic feelings in the bud

You talk it over with your roommates
You talk it over with your moms
I cry and listen to Beyonce
Single Ladies is my favorite song now

And I think I'm gonna be fine
I'm gonna be good now
I'm gonna be everything I always wished I could now
I'm gonna be awesome
I'm gonna be sure
I'm gonna be everything you asked me for and more

But I could not be
I could not believe it when I saw
You on that subway platform talking down to me
And I could not be making that much sense
But I'm getting it all out
And I hear that's the first step

To being fine
You're gonna be fine
You're gonna be tip top shape
And tapping toes
And fly
You're gonna act awesome
And self assured
We're gonna seem
Contemplative, nonchalant and bored

And if anybody tries to tell you differently
You tell them to come over and talk to me
Cause I don't even know you
But I'd take you home with me
Just to show you all the things
In the world that you could be
Including fine

I'm gonna be fine
I'm gonna be good now
I'm gonna start acting the way I know I should now
And then I'll be awesome
And then I'll be sure
And then I'll be everything you asked me for and more

But excuse me, if I don't want you there
To share in my new attitude
Excuse me, I think that I might fly
But it's alright
It's just cause I
Realized I'm gonna be fine
You're gonna be fine
We're gonna be fine