Marchelo - Nedodjija BB [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Uvod]
Čudiš se što me ponovo vidiš
Ali, da, to sam ipak ja. Tvoj pali andjeo
Tvoj prognani sin onaj sa mnogo imena
Beliog, Asterox, Belfabio, Aplexas, Mefistopulos, Satana
Secas se zar ne, ti i ja imamo jedan hitan razgovor starce
Slusaj me dobro sad

[Vers 1]
Pa kako si stari, sta ima novo, vidim i dalje ti je duga brada
Vidim ti sve zvezde u ocima a pogled ne spustash do hada
Gadna tama tamo vlada, nedodjija bez broja
Ljudi raznog kova i boja, sve do ognja sumpora i gnoja
Ceda tvoja cijih se dusa gnusas vise ne maris
Kockari, kuvari, lake zene, spletkari, velikani, mali
Daj stari batali ti tvoje milo za drugog
Ako su oni slike bogove bacam u djubre trozubac i rogove
Gledaj Danteove prepune krugove, protuve, uhode
Ubijaju bracu, varaju drugove, gledaju u lopove
Savest ih ne ugrize jer su oni ugrizli nju-kapis?
Ne veruju u tebe a ti slepo verujes u njih
Tvoje oci su bez zenica, prazna su tvoja nadanja
Covek je naopaka stvar od Adama do Sadama
Pada na kolena da oprostenja budu izmoljena
Licemeran pod ikonom koja nikad ne bese voljena
Hirosima i Nagasaki, Sodoma i Gomora godinama i eonima
A ti trazis zlo u demonima
Tvoja deca pakosna, tvoja deca nakazna...
Samo je prica jalova da to naucise od djavola
Tebi je tako lakse sve dok ti ne taknu ponos
Tad ognjis po njima, potop, goli otok, il neki moderni otrov
Gde ti je stalno taj otpor zar to ne moze stroze
Non stop prave pizdarije, pa u crkvi kazu izvini boze
Sinoc sam tuko zenu i jebo komsijinu cerku znas
Sin mi se bode u venu pa pravim sranja dok stvari ne krenu
Reci sta cu im onda ja, kad sami rade sva ta zla
Hocu da kazes mi da znam

[Ref.]
Reci mi to ko je ko, sta je dobro a sta zlo
Sta je djavo a sta Bog, sta je dno i sta tron
Kazi da znam sta je stvarno a sta san
I sta je noc a sta dan, sta je vecnost a sta tren
Ko zver a ko plen?

[Vers 2]
Moj pali andjele, moj otrove ne proklinji proklete
Istine su cesto skrivene ipod maske stvarnosne
Mozda ovamo salju kamenje no ne iz zle namere
Nego iz zle navike, oni su pale prirode, jadne figure zemljane
Vec su dovoljno kaznjene, nemoj uh mrzeti sine
Imaju svoje razloge, samo slede nagone, ispod te fasade kamene sijaju decja lica cista poput Deve Marije
Na kraju je ipak kajanje, svaka dusa samnom spaja se
Svaka dusa meni vraca se, zato prastam sve
Zato sto ne znaju da su losi, lose time brise se
Zato cinim sve da jednom......
Ma daj ucuti gadim se pokreti naivnih, jadnice
Mene si prognao a njih voleo, samo ih gledaj
Samo ih gledaj jednom u pakao, ja nista tu nisam ni takao
Ne prastas ti jer ne znaju sta cine nego jer ne znas sta da cinis
Sve sto umes je da slinis za njihovim laznim izvini
Vaznim te cini sto te stvorove samo mazis i pizdis
Jer duboko u sebi znas da treba da ih zgazis i slistis
Priznaj to sebi nikad te nisi voleli, nikad iskusenju odoleli
Samo sebicni porivi, u njihova usta stavljaju molitvu
Kakvo kajanje, njihivo kajanje samo je tvoje mastanje
Priznaj njihovi sveci su meci, njihova ikona je prihod
Pa je slika ishod samo sarada nistavna
Na kraju bacanje novcica, glava ili sveto pismo
I tek tada ti se vrate kad nemaju drugi izbor
Inace im samo smetaju tvoje zapovesti sa vrha
Najradije bi mi oteli trozubac i proboli ti prsa
Njima je sve zdravo za gotovo, tek kada je gotovo kazu ti zdravo, a tebi to nije pravo pa kazes da kriv je djavo
Priznaj to sebi, sta je sad to, suza u ocima
Jadni pateticni skote tamo ti je kocnica
Zakoci svoj bol vec jednom, ispravi gresku kosmosa
Povuci osigurac, pokreni smak sveta skloni ga
Pa bar jednom po govnima prospi hajde sad vuci ga
Ne hrli ka meni rukama nisam ti ja uteha
Mrzim te koliko i oni sam si u mukama
Ali barem imam skrupula da ti kazem sve to u lice
Povuci osigurac, ubij ubice
Ubij ubice, prokletnice ubij ubice...