Marillion - Heart of Lothian [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marillion
Gatunek: Rock, Progressive Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I. Wide Boy

Wide boys, wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian
Wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian
Wide boys, we were wide boys, born with hearts of Lothian
These hearts of Lothian

It's six o'clock in the tower blocks
Stalagmites of culture shock
And the trippers of the light fantastic, bow down, hoe-down
Spray their pheromones on this perfume uniform

And anarchy smiles in the Royal Mile
And we're waiting on the slyboys, flyboys, wideboys
Rooting, tooting cowboys
Lucky little ladies at the watering holes
They'll score the Friday night goals

I was born with a heart of Lothian
I was born with a heart of Lothian
I was born with a heart of Lothian
With a heart of Lothian

II. Curtain Call

And the man from the magazine wants another shot of you all curled up
Cause you look like an actor in a movie shot
But you're feeling like a wino in a parking lot
How did I get in here anyway?
Do we really need a playback of the show?
Cause the wide boy wants to head for the watering hole
Let's go

And the man in the mirror has sad eyes

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest częścią albumu koncepcyjnego „Misplaced Childhood”, który podejmuje między innymi zagadnienia dziecięcej niewinności oraz jej utraty. Na płycie istotną rolę odgrywają elementy autobiograficzne, które wyraźnie obecne są również w „Heart of Lothian”.

 

Lothian to historyczny region w południowo-wschodniej Szkocji, na obszarze którego znajduje się Dalkeith, rodzinne miasto Fisha. Sformułowanie „serce Lothian” może wyrażać po prostu przywiązanie do miejsca swojego pochodzenia, ale również nawiązywać do mozaiki w kształcie serca, znajdującej się na ulicy Royal Mile w Edynburgu.

 

Warto zwrócić uwagę na fakt, że nazwa „Royal Mile” występuje w tekście piosenki („anarchia uśmiecha się w Royal Mile”). Co więcej, okładka singla przedstawia monument Dugalda Stewarta, znaną atrakcję turystyczną, położoną w centrum Edynburga.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marillion
Kayleigh
6,4k
{{ like_int }}
Kayleigh
Marillion
Lavender
5k
{{ like_int }}
Lavender
Marillion
Easter
3,3k
{{ like_int }}
Easter
Marillion
Beautiful
2,2k
{{ like_int }}
Beautiful
Marillion
Fugazi
1,8k
{{ like_int }}
Fugazi
Marillion
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
516
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
723
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
350
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia