Zaloguj się

MARINA (Marina and the Diamonds) - Enjoy Your Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MARINA (Marina and the Diamonds)
Album: LOVE + FEAR
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I, I know
You've been feeling stuck, feeling low
You can’t see
How good this life can be

[Pre-Chorus 1]
Looking to the future like it's gonna make you happy
Save you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it's gonna end so badly, yeah, yeah

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life

[Verse 2]
Sun comes up
Your eyes they see clear
Take one breath
Your worries start to disappear

[Pre-Chorus 2]
Looking to the future never seemed to make you happy
Took you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it's gonna end so badly, yeah, yeah

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don't always have to solve them (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah)
’Cause your worst days, they are over
So enjoy your life

[Bridge]
When we’re down low
Everybody's moving ’round in slo-mo
Never think we'll get out of this black hole
But you're not living in this world alone, alone

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don't always have to solve them (Yeah, ooh-ooh)
’Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh) So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah, ooh-ooh)
'Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)
So enjoy your life (Ooh-ooh)

[Outro]
So enjoy your life (Uh, ooh-ooh)
So enjoy your life (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So enjoy your life

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

voltairovicz

Ja, ja wiem
Czułeś, że utknąłeś, czułeś przygnębienie
Więc nie przekonasz się
Jak dobre potrafi być to życie

Patrząc w przyszłość tak, jakby miała cię uszczęśliwić
Uratuje cię przed rzeczywistością, o tak, o tak
Wyobrażając sobie najgorsze, tak jakby to miało się skończyć źle, o tak, o tak

Siądź wygodnie i celebruj twoje problemy
Nie zawsze musisz je rozwiązywać (taak!)
Gdyż twe najgorsze dni są za tobą
Więc ciesz się życiem
Tak, równie dobrze możesz je zaakceptować
Nie marnuj swego czasu na żałowanie (taak!)
Gdyż twe najgorsze dni są za tobą
Więc ciesz się życiem

Słońce wschodzi
Twoje oczy widzą przejrzyście
Weź jeden oddech
Twe zmartwienia zaczną znikać

Patrzenie w przyszłość nigdy cię nie uszczęśliwi
Oddali cię od rzeczywistości, o tak, o tak
Wyobrażając sobie najgorsze, tak jakby to miało się skończyć źle, o tak, o tak

Kiedy jesteśmy przygnębieni
Każdy się porusza, biegnie w spowolnieniu
Nigdy nie przypuszczaliśmy, że wydostaniemy się z takiego dołka
Ale nie żyjesz na tym świecie sam, sam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„Enjoy Your Life” to piąty utwór z dwuczęściowego albumu LOVE + FEAR. Pomimo optymistycznego tonu i tekstów, Marina oświadczyła, że piosenka została napisana w czasach, gdy nie była bardzo szczęśliwa i nie mogła znaleźć drogi w życiu. Marina borykała się lękiem i depresją, a podczas przerwy w wydawaniu „FROOT” rozważała całkowite odejście z przemysłu muzycznego.

„Po prostu nie czułam się już komfortowo stojąc za projektem Marina and the Diamonds. Myślę, że nie zdawałam sobie sprawy z tego, jak wiele z mojego poczucia siebie wiązało się z moją pracą jako artysty.

Dziwnie było być w wieku 31 lat, myśląc: „Okej, pozwalam sobie rzucić palenie i nie będę już czuła się winna z tego powodu, ale co zrobię do końca życia? Jak mogę służyć temu światu? ”Po prostu nie widziałam sensu życia. Nie rozumiałam, o co chodzi w życiu. Zdecydowanie czułam się bardzo przygnębiona i nie rozumiałam, dlaczego życie jest takie”.

Marina powiedziała, że „Enjoy Your Life” to wiadomość przeznaczona dla samej siebie, aby się zrelaksować i zaakceptować swoje problemy: Jest kilka rzeczy w życiu, których po prostu nie możesz zmienić, ona wyraża, że powinieneś po prostu zrelaksować się i nie pozwolić, by małe rzeczy dotarły do twojej głębi.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od MARINA (Marina and the Diamonds)

Bubblegum Bitch

Bubblegum Bitch
MARINA (Marina and the Diamonds)

Teen Idle

Teen Idle
MARINA (Marina and the Diamonds)

Oh No!

Oh No!
MARINA (Marina and the Diamonds)

Primadonna

Primadonna
MARINA (Marina and the Diamonds)

Savages

Savages
MARINA (Marina and the Diamonds)

Komentarze

Utwory na albumie LOVE + FEAR

Handmade Heaven

To Be Human

Enjoy Your Life

Orange Trees

True

Polecane przez Groove

we can’t be friends (wait for your love)

we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

FRI(END)S

FRI(END)S
V (뷔) / BTS

NIE OBIECAM

NIE OBIECAM
Małach & Rufuz

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia