MARINA (Marina and the Diamonds) - Shampain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MARINA (Marina and the Diamonds)
Album: The Family Jewels
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Richard Stannard, Liam Howe, Pascal Gabriel

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lay dagger-dead inside a lonely bed
Trying to hide the hole inside my head
Watching the stars slide down to reach the end
Cause sleep is not my friend

[Pre-Chorus 1]
Drinking champagne to forget yesterday
Cause I remember, the way, the way, the way
It ended the day, the day, the day, the day
That I walked away, away, away, away

[Chorus]
Drinking champagne, made by the angel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Drinking champagne made of an angel's
Tears and pain, but I feel celestial

[Verse 2]
Elderly stars slide down the morning sky
Slipping away to find a place to die
I wonder when the night will reach its end
Cause sleep is not my friend

[Pre-Chorus 2]
Drinking champagne, meant for a wedding
Toast to the bride, a fairytale ending
Drinking champagne, a bottle to myself
Savour the taste of fabricated wealth

[Chorus]
Drinking champagne, made by the angel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Drinking champagne made of an angel's
Tears and pain, but I feel celestial

[Bridge]
Celestial, celestial, celestial, celestial

[Chorus]
Drinking champagne, made by the angel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Drinking champagne made of an angel's
Tears and pain, but I feel celestial
Drinking champagne, made by the angel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Drinking champagne made of an angel's
Tears and pain, but I feel celestial

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kładąc się do samotnego łóżka
staram się ukryć dziurę mojej głowie
patrzę jak gwiazdy ześlizgują się by dosięgnąć końca
sen nie jest moim przyjacielem

[Przed-refren 1]
Piję szampana żeby zapomnieć wczoraj
ponieważ pamiętam, sposób, sposób, sposób
to zakończyło się tego dnia, dnia ,dnia
kiedy odeszłam daleko, daleko, daleko, daleko.

[Refren]
Piję szampana, zrobionego przez anioła
który używa imienia Mieniącego się Gabriela
piję szampana zrobionego przez anioły
łzy i ból, ale czuje się niebiańsko.

[Zwrotka 2]
Wczesne gwiazdy ześlizgują się z porannego nieba
uciekają daleko by znaleźć miejsce żeby umrzeć
zastanawiam się kiedy noc się skończy
sen nie jest moim przyjacielem

[Przed-refren 2]
Piję szampana przeznaczonego na ślub
toast dla panny młodej, bajkowy koniec
piję szampana, butelka dla mnie
rozkoszuję się smakiem sfabrykowanego bogactwa

[Refren]
Piję szampana, zrobionego przez anioła
który używa imienia Mieniącego się Gabriela
piję szampana zrobionego przez anioły
łzy i ból, ale czuje się niebiańsko.

[Most]
Niebiańsko, niebiańsko, niebiańsko

[Refren]
Piję szampana, zrobionego przez anioła
który używa imienia Mieniącego się Gabriela
piję szampana zrobionego przez anioły
łzy i ból, ale czuje się niebiańsko.
Piję szampana, zrobionego przez anioła
który używa imienia Mieniącego się Gabriela
piję szampana zrobionego przez anioły
łzy i ból, ale czuje się niebiańsko.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MARINA (Marina and the Diamonds)
Bubblegum Bitch
10k
{{ like_int }}
Teen Idle
8,8k
{{ like_int }}
Oh No!
5,3k
{{ like_int }}
Primadonna
5,2k
{{ like_int }}
Savages
4,9k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie The Family Jewels
1.
5,3k
3.
3,7k
4.
3,7k
5.
2,9k
8.
1,7k
9.
1,6k
10.
1,5k
11.
1,3k
12.
1,3k
13.
1,3k
14.
1,1k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
466
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia