Mark Forster - Zu dir (weit weg) - akustik version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mark Forster
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Du machst die Augen zu beim Küssen
Und sagst mir traurig, dass wir müssen
Es fährt die letzte Bahn
Komm lass uns später nochmal Skypen
Wie gern würd ich dich jetzt begleiten
Und einfach mit dir fahren
Das werden wieder schwere 14 Tage
Und es ist sinnlos was ich sage
Bis wir uns wiedersehen
Und gegenüberstehen
Obwohl sich alles in mir wehrt lass ich dich ziehen
Und bleibe ohne dich alleine in Berlin
Und egal wieweit du weg bist
Bist du doch immer irgendwie dabei
Bei mir, dabei, bei mir
Von dir zu mir so weit weit weg
Von hier zu dir so weit weit weg
Von mir zu dir so weit weit weg
Mir fallen die Augen zu beim reden
Lass uns für heut mal auflegen
Ich ruf dich morgen wieder an
Wir werden die Zeit hier schon besiegen
Wie gern würd ich jetzt bei dir liegen
Und schlafen in deinen Armen
Obwohl sich alles in mir wehrt lass ich dich ziehen
Und bleibe ohne dich alleine in Berlin
Und egal wieweit du weg bist
Bist du doch immer irgendwie dabei
Bei mir, dabei, bei mir
Von dir zu mir so weit weit weg
Von hier zu dir so weit weit weg
Von mir zu dir so weit weit weg
Wenn du mich fragst wie lang das geht mit uns
Dann glaub ich fest dass es für immer geht
Und alle fragen sind wie weggeweht
Weil sich jedes Teil zusammenfügt
Von dir zu mir so weit weit weg
Von hier zu dir so weit weit weg
Von mir zu dir so weit weit weg
Wenn du mich fragst wie lang das geht mit uns
Dann glaub ich fest dass es für immer geht
Von dir zu mir so weit weit weg
Von hier zu dir so weit weit weg
Von mir zu dir so weit weit weg
Von dir zu mir, weit weg
Von hier zu dir, weit weg
Von mir zu dir, zu dir

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mark Forster
Au Revoir
2,9k
{{ like_int }}
Au Revoir
Mark Forster
Flash mich
1,6k
{{ like_int }}
Flash mich
Mark Forster
Au Revoir (WM-Version)
1,2k
{{ like_int }}
Au Revoir (WM-Version)
Mark Forster
Bauch und Kopf
1,1k
{{ like_int }}
Bauch und Kopf
Mark Forster
Flash mich - single version
1k
{{ like_int }}
Flash mich - single version
Mark Forster
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia