Marracash - Solo Io e Te [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Da i baci con l'amore in bocca
Lasciati con l'amaro in bocca

[Ritornello]
Solo io e te
Distante da te, sappiamo perché, lo so solo io lo sai soltanto te
E un modo non c'è, ognuno per se
Come sono io, come sei fatta te

[Strofa 1]
Siamo solo io e te
A volere il bene dell'altro a ignorare chi abbiamo a fianco, insieme chissà ancora per quanto
Io e te
A stupirci per come fanno a mentirsi giurando il falso, ad avere il coraggio
Solo io e te
A farci ancora le scenate ad urlare per le strade con le persone affacciate
Siamo io e te, nelle vacanze come viene viene
Ma quando abbiamo voglia, senza scegliere il mese
Sono io che, percepisco cosa non va
Sono io, il mio unico dio è la libertà
E questa pace più la cerco e più mi opprime
Come un cane vedo la vita in sfumature nere e grigie
A te chi ti capisce, una donna insiste come il mare
Agisce su una roccia, per addolcire per levigare
Ma a me serve la rabbia tenerla dentro
La morta di un bimbo, la vita che ho scelto e sono solo adesso...

[Ritornello]
Solo io e te
Distante da te, sappiamo perché
Lo so solo io lo sai soltanto te
E un modo non c'è, ognuno per se
Come sono io, come sei fatta te

[Strofa 2]
Siamo solo io e te
A resistere debolmente, a pensare solo al presente
A non credere alle promesse
Siamo solo io e te
Da sempre in competizione
Anche se il ristorante è vuoto mi chiedi di abbassare la voce
Siamo solo io e te
A non guardarci il cellulare
A non badare a chi paga queste serate
Solo io e te
A far l'amore presi dalla smania
Ma quando abbiamo voglia, senza tornare a casa
Sono solo io che
T'ho tenuta sempre a distanza la parte pulita, la zona franca
Senza la maschera, tentando di difenderti
Tenendoti lontana dalla mia testa calda, da questa gente marcia
E ti ho sprecata ed ora spreco carta
Innamorato di un sogno di strada, di un'idea di rivalsa
Ma testardo e costanza, sentirla dentro
La morte di una bambina...la vita che hai scelto

[Ritornello]
Solo io e te
Distante da te, sappiamo perché, lo so solo io lo sai soltanto te
E un modo non c'è, ognuno per se
Come sono io, come sei fatta te

Dai baci con l'amore in bocca
Lasciati con l'amaro in bocca
Solo io e te