Mase (Funkverteidiger) - Bärlauchfahne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Slowy]
Wie weggefegt erscheint die menschenleere Hip Hop Zirkuszelt Manege
Lichter, mehrere Rap Konzerte, Treffpunkt der Battleszene
Als ob es gestern wäre (Back in the day!)
Doch Stress lässt sich heute bei Workout Rap bewerben und [?] kann klären
Wo sind die Wettkampfregeln?
All deine Ex-Propheten?
Du rapst mit belchbesetzten Cappies übers Ghettoleben!
Rap weiter, ein letztes mal von Crack benebelt, Tattoo Tränen
Und eine Jazz Trompete erweist ihm die letzte Ehre
Der Dornbusch brennt nicht mehr
Vergiss die Heckenschere
SLOWY, Pierre, Björn, Erik und die lyrische Kettensäge
[?] auf Brennstoffstäben und glühenden Messingdrähten
Alte Netzgeräte, Funk versprühende Lenkraketen
Verschließen Fluchttüren und Rettungswege
Und zielen mit ihnen auf deine zu Würgereiz führende Rapkarriere
Du nennst es Gangbang-Leben
Doch deine Sexaffaire
Heißt Schneewichschen und die sieben Fleckenzwerge!


[Verse 2: Pierre Sonality]
Eintausend Emo MCs erliegen der Melancholie
Ist dieses Leben ein Kreis?
Ich scheiß auf Geometrie!
So viel negativer Shit auf jedem Presigersitz
Zu sagen blablabla ist lediglich ein polemischer Witz!
Ich dreh mir den Kiff
überlebe den Szenebegriff
Wo jeder vernebelte Fake für Fame Zentimeter die Regeln bricht
Du riechst die schmutzige Atemluft in der Straßenschlucht auf jeden nicht
Und drehst dich weg wenn der Blitz deinen Nächsten trifft!
Widerleg mich wenn ich falsch bin
Doch ich hab Soul wie die Kreide im Regen über Asphalt schwimmt
Gestern war alles jünger
Wir war'n so unbedarft!
Doch ich nehme noch immer das Mikrophon wenn ich Hunger hab
Unter Tage warten die Ratten auf ihren Augenblick
Hinab, Waschwasser Lauge der Stadt voller Rauschgift
Yo, so viele Probleme unerzählt
Doch wir drehen uns weiter mit der Erde bis diese irgendwann untergeht!


[Hook: MC Nan-D 2x]
Sie representen noch HipHop dass die Schwarte kracht
Unbeachtet wer 'nen Harten macht
Geistig umnachtet seinen Sarg begafft
Tragen ihn zurück in' Park
Geben ihnen neue Kraft
Was geht ab?

[Mase:]
Ey yo Doz9 was geht ab (was geht ab)?


[Verse 3: Doz9]
Yo, selbst wenn der Beat nicht turnt gibts fies von Björn
Am Telefon woll'n sie mich interviewen aber notieren dass sie einen Piepston hören
Friede des Keyboard störende lila Röhrenjeans tragende Teeniegören schwadronieren über die alte Schule wenn sie mal Stiebers hören!
Doch am Mic kommt nichts rum außer der Bärlauchfahne
Du bist wack
Bärenfaust-starke Drums unterstützen die Kernaussage
Eine Herde Schwerformate expandierende Sterberaten für Herpeslarven die billig einkaufen
Das mehrfach an Wert draufschlagen
Denkst ich bin dumm oder was?
Unter'm Untergrund ist die Mund[?] am Start
Halt den Schwanz für dein' lumpigen Arsch
Yo, ich seh nur Toys die den Markt rasieren
Kein [?] kriegen
Gefeiert von wacken Schlampen in Strickjacken und Carhartt Beanies
Zuerst gepolsterte Knie denn die glitzernde Kettenpracht der arschkriechenden Vetternschaft interessiert es nicht wer's besser macht
Alles cool, ich bin immer noch glücklich
Und ich danke Max Herre dafür dass HipHop endlich zurück ist!


[Verse 4:Mase]
Verschwende den Tag
Wirf einen Blick in den Hof
Werde zum Slang Literat
Und stirb deinen Tod!
Folge dem Trend-Imitat
Tauch in die Tiefe des Mondes
Stock den Rentenbetrag auf
Besiege MC Adonis!
Dein Jägerlatein
Funkt aus Gegnern Parteien
Die für einen Weg kämpfen
Deshalb gehen sie heim
Keine Spießerbastei in der Mieterkartei!
Sie trinken griechischen Wein
Bis zum Schließmuskelstreik!
Was nutzen tausend Bars die klingen als wären sie abgewetzt?
Belangloses Gesangskonzept
Phyto-Plankton Rap!
Wo ist die Würze? Der Flow? Das Niveau zwischen den Zeilen?
Doch du suchst nach dem Soul diverser Hitler-Lakaien!
Ich hinterlasse mein Tag über der Retro-Tapete
Du schickst unzähligen Labels deine Demo-Pakete
Im Citroen dröhnen digitale Techno-Raketen
Stoned und fresh auf dem Weg zum Jackpot des Lebens!


[Hook: MC Nan-D 2x]