Zaloguj się

Matt Maltese - Happy Birthday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matt Maltese
Album: Hers
Data wydania: 2025-05-16
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's October. How could I forget?
Picture you older
With a knife in your hand
And a chocolate cake
A candle in your face
A different man stood in my place

[Chorus]
And I'd break my legs in half
Throw my arms away
Just to celebrate you bad
On your special day
I miss you, and "Happy birthday"

[Verse 2]
Bought you something yesterday
Just to give it to a stranger
I wrote you a line just to melt it in a fire
I sleep beside the ashes every night

[Chorus]
And I'd break my neck in half
Throw my skin away
Just to celebrate you bad
On your special day
I miss you, and "Happy birthday"

[Outro]
Hip, hip, hooray
Hip, hip, hooray
Hip, hip, hooray
Hip, hip, hooray

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Jest październik. Jak mógłbym zapomnieć?
Wyobrażam sobie, że jesteś starsza
Z nożem w dłoni
I czekoladowym tortem
Świeczką w twojej twarzy
Inny mężczyzna stanął na moim miejscu

[Refren]
I złamałbym nogi na pół
Odrzuciłbym ręce
Tylko po to, by bardzo cię uczcić
W twój wyjątkowy dzień
Tęsknię za tobą i "Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin"

[Zwrotka 2]
Kupiłem ci coś wczoraj
Tylko po to, by dać to nieznajomemu
Napisałem ci wers, by stopić go w ogniu
Śpię przy popiołach każdej nocy

[Refren]
I skręciłbym kark na pół
Odrzuciłbym skórę
Tylko po to, by bardzo cię uczcić
W twój wyjątkowy dzień
Tęsknię za tobą i "Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin"

[Outro]
Hip, hip, hura
Hip, hip, hura
Hip, hip, hura
Hip, hip, hura

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matt Maltese
As the World Caves In
6k
{{ like_int }}
As the World Caves In
Matt Maltese
As the World Caves In
813
{{ like_int }}
As the World Caves In
Matt Maltese
Sweet 16
473
{{ like_int }}
Sweet 16
Matt Maltese
Like A Fish
451
{{ like_int }}
Like A Fish
Matt Maltese
Paper Thin Hotel
407
{{ like_int }}
Paper Thin Hotel
Matt Maltese
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Hers
1.
Anyplace, Anywhere, Anyhow
269
2.
Everybody’s Just As Crazy As Me
204
3.
Always Some MF
118
4.
Buses Replace Trains
98
5.
Happy Birthday
82
6.
Cure For Emptiness
76
7.
Eternal Darkness Of The Spotted Mind
73
8.
Tangled
72
9.
Arthouse Cinema
71
10.
Pined For You My Whole Life
67
11.
Holiday From Yourself
64
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
177
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
504
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
174
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia