Matt Schwartz - Pink Lighters And Red Cups [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Too much liquor ain't enough for me..
That's why I hold your hand and keep you close to me
Got us shooting for stars
And swerving through cars on the ride home from bar
They always ask where we find that at
And truthfully, I can never make up lies for that
That's why I count on you
To come through when it's dark and when it rains in June
Getting wasted in the afternoon
Stay up late to take shots with the moon
Pink lighters and red cups
Sweatpants, hair up, no make up
You're way too pretty for me
To think about the last girl who fell asleep with me
And I can't get you outta my mind
Cause every time that I try I fall further behind

[Hook]
Pink lighters and red cups
Pink lighters and red cups
I can feel you standing next to me
So when my heart beats we keep safe under bedsheets
Pink lighters and red cups
Pink lighters and red cups
I can feel you breathing next to me
So when your heart beats.. I'll keep you safe under bedsheets

[Verse 2]
I swear, give me a chance
To prove everyone wrong about the shot that we had
The one that always said that we would never add up
To noting at all.. I'm nothing at all
You'll stay warm when it's way too cold
And keep close so I can keep you close..
Beneath me or beneath the sheets
And beneath the seats we stayed warm in the backseat
You keep telling me that everything is perfect
And keep kissing me cause it was "worth it."
Every second that we spent inside
Was driving me up the wall when I was trying to hide
And I was looking for proof
But only your bring life so take it all like a parachute
And if you give me the chance
I won't ever let you down and give you every thing I have

[Hook]

[Verse 3]
It's time we act on that
I want every single part of you to act on that
And if we act like that
We won't ever be afraid or even think to come back
You're okay, I'm never far
Stay with me and keep close like a scar
We'll stay close 'til tomorrow
And keep me here until the light breaks tomorrow
I wanna stay in your bed
And do every single thing in the text that I read
If you're okay with that
Than I'm okay with that.. I'm falling harder for you every second
I wanna be the best thing you ever had
With no doubt in your head about going back
I don't even wanna sleep on that
Because I know that I need you right next to me

[Hook]