Max Boublil - Addict [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Seul chez moi, Je vois plus personne
Sa fait des mois que j'essaye d'arrêter
Mais c'est plus fort que moi
Dès le matin je consomme
Et au boulot obligé de me cacher
Pour que personne me voit

Je vois plus mes amis
Je vois plus ma famille
Je préfère les appeler par ce que je suis

Addict au phone
Tous les soirs je me fais des lignes
Sfr ou buyge télécome
Addict au phone
Si je n'en ai pas en soirée
Je n'arrive pas a m'amuser

Mes potes me disent arête de taper
Mais j'arrive pas a m'arêter
Sms, mms, moi j'ai besoin de ça
Je peux même pas faire de cul
Je peux pas m'éloigner
J'me tire une balle
Si j'ai pas mes 3G

Addict au phone
Mon argent part en fumée
Tellement je fais de hors forfait
Addict au phone
Il ne me reste plus qu'un ami
C'est mon téléphone Cyril

Cyril, on est vraiment les meilleurs amis du monde, pas vrai?
Je ne suis qu'un téléphone, laisse moi tranquille
Aha comme tu peux être taquin, alala heureusement que je t'ai avec moi
J'aimerai que tu arête de me présenter tes partis intimes

Addict au phone
Tu es comme ma petite amie
Tu connais toute ma vie
Addict au phone
Depuis que je t'enmène au lit
Ta prise casque c'est élargi

Addict au phone (x2)