Max Boublil - Susan Boyle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Depuis quelques mois
Je ne sors plus de chez moi
J'ai enfin trouvé ce qu'il me faut
Finies les soirées
Où on finit tous bourrés
Finis les jeux vidéo

Moi, je reste au chaud devant Colombo avec ma meuf
J'ai besoin de rien, je mange ma soupe et c'est la teuf

J'ai l'impression d'être un autre homme
Depuis que j'me tape Susan Boyle
Plus qu'un fantasme, plus qu'une idole
Moi je me tape Susan Boyle

J'adore ses yeux, j'adore ses dents
Elle me les prête de temps en temps
Elle m'a présenté à ses enfants
Ils ont l'âge de mes parents

Maintenant que j'ai connu
Cette expérience incongrue
Je n'regarde plus les autres filles
Je n'rêve que de bourrelets
De petites fesses ridées
De tilleuls ou bien de camomille

C'est comme le bon vin, plus le temps passe, plus c'est divin
C'est comme rajouter du camembert sur son pain

Comme on collectionne les vieilles bagnoles
Moi je me tape Susan Boyle
Je fais gaffe au cholestérol
Depuis que j'me tape Susan Boyle

C'est pas du sexe qu'on fait au lit
C'est de l'archéologie
Le plus excitant avec Suzie
C'est peut-être quand elle se rhabille

(chant de Susan Boyle)

Su-Su-Su-Susan Boyle
Su-Su-Susan Boyle
Su-Su-Su-Susan Boyle
Su-Su-Susan Boyle

Certains auraient besoin d'alcool
Pour se taper Susan Boyle
Moi je lui chuchote dans l'sonotone
Comme je t'aime Susan Boyle

Dans tous les clubs elle est VIP
Les clubs d'échecs et de rami
J'ai peur qu'elle me quitte, ma Suzie
Pas qu'elle rompe mais qu'elle perde la vie