Maxim - Schaufenster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Immer der gleiche traum, ich eingesperrt in nem Reihenhaus, Froschteich und Weihnachtsbaum
Ein Baby-rosa, ein Baby-blau rasen her und ne stock steife Ehefrau
Ich keife mich, schreie mir die Kehle aus, trommel gegen Scheiben aber hier führt kein Weg herraus
Tote Augen, rote Wangen, ich bin in nem Schaufenster gefangen
Keine Falten, kein Fleck, alles ist neu und schön und bunt
Kein Staub, kein Dreck, alles ist heil und gesund
Keine Tränen, kein Pech, alle Zweifel sind verstummt
Der Tisch ist gedeckt, es ist einfach nur perfekt

[Chorus:]
Ich bin in nem Schaufenster gefangen, wo alles passt und alles sitzt
Ein kleines bisschen ausgestopftes Glück und perfekt dekorierter Augenblick
Ich bin in nem Schaufenster gefangen und da ist keiner der mich weckt
Alle starren taub und blind ins Nichts
Es ist einfach nur perfekt, ja es ist einfach nur perfekt

[Strophe II:]
Immer der gleiche Traum, ich eingesperrt in nem Reihenhaus, Blüten duften Seifenschaum
Plastik-Puppen, Einkaufsrausch, versuch sie wach zu rütteln, doch es geht darein, daraus
Der Film steht auf Pause, niemand drückt auf Start, meine Welt ist von jetzt auf ihrem Glück erstarrt
Blauer Himmel, Swimmingpool, ich bin für alle Zeit gefesselt am Sonnenstuhl

[Chorus]

[Strophe III:]
Keine Falten, kein Fleck, alles ist neu und schön und bunt
Kein Staub, kein Dreck, alles ist heil und gesund
Keine Tränen, kein Pech, alle Zweifel sind verstummt
Der Tisch ist gedeckt, es ist einfach nur perfekt

[Chorus]

[Outro:]
Es ist einfach nur perfekt!