Maximilian - Sophie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

MefX (ref) :
E sofisticata, mă!
Tu nu vezi cum se-mbraca, mă?
Nu ai bani zice "Lasa-ma! "
Tipa așta-i o paguba nu e de tine
Ca-i sofisticata, mă, prea sofisticata, mă
Sofisticata, mă!
O fi stricata, mă?

Maximilian :
Cu siguranța!
Stie mult prea multe pt varsta ei
Uite cum te tine dupa fusta ei
Bre, te-a facut din vorbe, doua
O sa-ti aduc mancare la spitalu' 9
Nu! Te joci cu focu; nu-i de tine
Nu stiu cum n-ai vazut
Are ceva-n privire
N-ar fi trebuit sa uiti un lucru
O fi bine imbracata da'i goala pe dinauntru
Are inima de piatra, e fata desteapta
Tu esti prostu care inca o asteapta
Bre, n-auzi ca joaca in alta liga?
N-auzi cand toata lumea striga :

(Ref) :E sofisticata ma
Tu nu vezi cum se-mbraca ma?
Nu ai bani zice "Lasa-ma! "
Tipa asta-i o paguba nu e de tine
Ca-i sofisticata ma, prea sofisticata ma
Sofisticata ma
O fi stricata ma!

MefX:
Și n-are ganduri prea mari cu viata ei
De obicei umbla multi dupa fundu' ei, și
Trec nopti, una dupa una, tot nu vrea (x2)
Sa se bage pentru ca n-am lozu'
Suficient cat sa-i mentina bronzu'
Trec nopti, una dupa una, tot nu vrea (x2)
N-am bani sa fiu ala care-i place
N-am bani sa ii dau sa se imbrace
Bani sa fiu ala care-o plimba
Bani sa fiu ala care-o schimba
Și n-o pot atinge, n-o pot convinge macar un minut sa stea
Ca nu e cum crede ea

(Ref) :E sofisticata ma
Tu nu vezi cum se-mbraca ma?
Nu ai bani zice "Lasa-ma! "
Tipa asta-i o paguba nu e de tine
Ca-i sofisticata ma, prea sofisticata ma
Sofisticata ma
O fi stricata ma!

Maximilian :
Ai zis ca "Nu! ", da' deja spargi multi bani pe c***u ei'
Tu si prostii care-o ard in juru' ei
Ce-i? Credeai ca tu esti singuru'?
Nu te-ai gandit la asta, ti-a rupt filmu' nu?
"Da"... i-ai luat deja verigheta
In timp ce ea se intindea pe nu mai stiu ce bancheta
WOW.. miscarea asta a fost chiar proasta
Ea cu lesa, tu cu limba scoasa
Nici nu te vrea dar te are sub papuc
Se vede prin statusul de pe Facebook
Scrie bine, uita cate-un "I" pe-alocuri
Da' sa vezi cum e pe tocuri

(Ref) :E sofisticata ma
Tu nu vezi cum se-mbraca ma?
Nu ai bani zice "Lasa-ma! "
Tipa asta-i o paguba nu e de tine
Ca-i sofisticata ma, prea sofisticata ma
Sofisticata ma
O fi strïcata ma!