Mecca Rebell - Twinkle Twinkle (CA$H) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Twinkle twinkle little star
Please tell me how to get where you are
I see you in shiny stones her eyes and fancy cars
The closer I get the more you seem to be far
Twinkle twinkle little star
Who am I to blame for only wantin' avant garde
Only in worship of the Laughing God
The more I pursue you the further you are

[First Verse]
I got you in reams but only satisfied when I meet you in dreams
Can't lie flashy things really do make me beam
Lately it seems that I'd rather have you then friends or family for company
Without you by my side I don't feel like myself
They say I need help but I know they're lying
They act friendly but your presence breeds envy
Allies turned to enemies that's the one thing I don't like about you
But your benefits put everything else under the shoe
Cause me and you shoot we're like glue
Their fussin' makes me want to break away, what am I supposed to do?
And who gave these fools the audacity to step up and start askin' me
For free handouts honestly what are they talkin' about?
This concept is alien I know I'm mammalian
But they call me heartless reptilian
When I shed honest tears they say it's crocodilian
So you see you are my only true friend and I like you in billions
In my dreams trillions so, you know

[Hook]

[Chorus: Brianti]
Are we true blue?
Can we shine, white diamonds?
Twinkle in your safe locked up
Guide us to omnipotent love
Are we true blue?
Cash in lines for your love
Twinkle and lock me up in your safe
Just guide me to your love

[Second Verse]
I kiss you but you don't kiss back
I love you but do you love me back?
Like corrupt police you arrest cardiac
Pursuit of you give chasers heart attacks
Game of cops and robbers
You the latter cause my heart you robbin'
And you keep it to yourself
Unlike Robin in your tight grip can you feel it throbbin'?
When will you ever make me truly happy, are you happy now?
That I have to resort to cocaine and now people tell me that's not allowed
Pepsi overpowers Coke now without drugs for rug and especially without you
What am I supposed to do?
I pushed away everyone, sacraficed lives for you
They call it an addiction they just don't understand my affliction
This friction between me and the world got me wishin'
I was just fuckin' good as dead that might sow back together the division
Yes it's depression listen to the diction!
Still don't speak to me
Due to my actions now they takin' you away from me
Only if you loved back the world wouldn't be my enemy
Green vision, they call me crazy but that's fiction
It's my life my decision
And I want you even if that means to paint you with red pigment
All my life they taught me the most important thing was you
Now I know ain't nothin' more false than what they say is true
All my life they taught me the most important thing was you
Now I know ain't nothin' more false than what they say is true

[Hook Pt.1]
Twinkle twinkle little star
Please tell me how to get where you are
I see you in shiny stones her eyes and fancy cars
The closer I get the more you seem to be far

[Chorus]

[Hook Pt. 2]
Twinkle twinkle little star
Who am I to blame for only wantin' avant garde
Only in worship of the Laughing God
The more I pursue you the further you are