Mery Spolsky - Marysia Kowalska [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mery Spolsky
Data wydania: 2025-06-13
Gatunek: Polski Pop
Producent: Michał Król

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Zabierz mnie nad morze
Bo mi tutaj gorzej
Jeden miesiąc, dwa, kiedy świeci w twarz
Zna to każdy z nas

[Zwrotka 2]
Coś mnie tutaj trzyma
Może to sentyment?
Lub odwagi brak, uciec i się śmiać
Bez wyrzutu zwiać
Czy umiem tak?

[Refren]
Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

[Zwrotka 3]
Sama się zabiorę
Ubiorę dzień w normalność
Co się teraz nosi?
Gdzie się dzisiaj chodzi?
O czym mówić mam, gdy będę tam?

[Refren]
Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mniе

Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mniе znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

[Przejście]
Najadłam słońcem się jak wielką pomarańczą
Mam nowe imię, żyje szczęśliwie
Smakowało jak cytrynowe ciastka
Wolności namiastka
Marysia Kowalska

[Refren]
Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

Myślisz, że mnie znasz?
Myślisz, że mnie znasz?
No to patrz
Zetnę włosy, przeprowadzę się i zapomnę o tamtej mnie

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Marysia Kowalska" to udostępniony 13 czerwca 2025 roku singiel polskiej piosenkarki i autorki tekstów występującej jako Mery Spolsky. W informacji dotyczącej singla czytamy: "'Marysia Kowalska' to pierwszy utwór z nadchodzącego albumu Mery Spolsky, który ukaże się jesienią, a zarazem pierwszy efekt współpracy z cenionym producentem – Michałem 'Foxem' Królem. Premierze towarzyszy teledysk, przy którym Mery po raz pierwszy stanęła także po drugiej stronie kamery – współtworząc scenariusz razem z reżyserem Mateuszem Golisem".

 

Sama Artystka tak wypowiedziała się na temat singla: "Nowy projekt postanowiłam zacząć od nowej fryzury. Pozbycie się włosów jest dla mnie symboliczne i zwiastuje jakąś zmianę. Ścięłam się na krótko i wkroczyłam w kolejny etap, o czym śpiewam dosłownie w refrenie. 'Marysia Kowalska' jest efektem wielu zmian w moim życiu".

 

"Nad piosenką pracowałam z innym niż dotychczas producentem, bo z Michałem Foxem Królem. Powiększyłam w tym roku swój skład koncertowy o kolejnego muzyka. Zmieniłam wizerunek sceniczny na czerwony i 'kraftwerkowy', bo czułam, że znowu ciągnie mnie do nostalgicznych, elektronicznych brzmień. Zatęskniłam za graniem prostych piosenek na gitarze. Każda nowość to strach, ale wolę ciągle ryzykować niż potem żałować!".

 

"Uwielbiam produkcje Foxa i jego szalone, artystyczne podejście do robienia muzyki, więc bardzo się cieszę, że odebrał mój telefon. Mieliśmy spotkać się na jedną piosenkę, a wyszła cała płyta. Co ciekawe 'Marysia Kowalska' jest jedną z ostatnich piosenek, którą zrobiliśmy. Myślę, że różni się od naszych pozostałych propozycji. Na pewno pokazuje mnie i Foxa od zupełnie innej, niespodziewanej strony. Bardzo się tym jaram!".

 

"Teledysk reżyserował Mateusz Golis, a scenariusz napisaliśmy razem. To dla mnie wyjątkowa współpraca z bardzo bliską mi osobą. Dodatkowo w klipie gram sceny koncertowe z chłopakami z zespołu, co również jest dla mnie symboliczne. W rolę publiczności wcieliły się bardzo bliskie mi osoby: mój Tata, jego przyjaciele, Tomek Kuczma, który czuwa nad oprawą graficzną wielu moich projektów, Kuba Tarnecki, czyli nasz realizator dźwięku i moi przyjaciele. A typowych Kowalskich zagrali cudowni ludzie: Michał Milowicz, Renata Szkup i Zuzanna Galewicz".

 

"Chciałabym uśmiechnąć się tą piosenką do wszystkich ludzi, którzy zastanawiają się w swoim życiu nad zmianą. Myślę, że warto ryzykować, bo życie jest za krótkie i tyczy się to każdego, bo wszyscy jesteśmy Kowalskimi".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mery Spolsky
Bigotka
4,3k
{{ like_int }}
Bigotka
Mery Spolsky
Miło Było Pana Poznać
4,1k
{{ like_int }}
Miło Było Pana Poznać
Mery Spolsky
Mazowiecka Kiecka
3,5k
{{ like_int }}
Mazowiecka Kiecka
Mery Spolsky
Technosmutek
3,1k
{{ like_int }}
Technosmutek
Mery Spolsky
Cieliste Rajstopy
2,7k
{{ like_int }}
Cieliste Rajstopy
Mery Spolsky
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
314
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
12
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
218
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104k
{{ like_int }}
Snowman
Sia