Meta-Style - Cupidon en cité [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Heiiiiin
Cupidon
Heiiiiin
En cité !

[Couplet 1]

Miss tu veux la bague au doigt et tu te plains de Cupidon ?
Triste à dire mais on t'épousera pas si t'as un cul bidon
Disons, que l'amour a été sali
" J'men bats les couilles que t'aies du coeur, du moment que t'es bonne au lit. "
On est tous des batards, d'après eux plus personne n'est bon
A vrai dire on se contrôle pas, poussés par les sensations
" Laisse-moi profiter de ma jeunesse, laisse-moi me faire plaiz'. "
Le sexe se fait entendre et les sentiments se taisent
Rien qu'ça, baise, t'assumes pas, d'aimer une personne
On regarde plus l'intérieur, nan direct, si t'es bonne
Triste réalité, qu'on a du mal à admettre
On tomberait plus facilement amoureux si le coeur était placé au même niveau q'la shneck
La main sur le coeur, j'appelle nos soeurs à réagir
Plus personne ne se respecte, c'est de pire en pire
Plus d'avenir, l'amour te donne les larmes aux yeux
Tu cherches les mecs de gauche à droite, mais tu te la prends au milieu

[Refrain]

Cupidon en cité, cupidon en cité, mes frères réagissez (réagissez)
L'amour nous joue des tours, nous force à s'enfoncer, mes frères mais quel merdier ! (merdier)
Mes soeurs ont mal au coeur, à deux doigts d'se suicider mais on essaye de résister (de résister)
Séparation et trahison, cupidon nous a rincés
Mais on va résister

[Couplet 2]

Tu pètes les plombs, plus rien n'est comme avant
Tu squates la pharmacie, vis dans ta boite de médicaments
Tu t'tailles les veines, envahie par ta peine
Tu saignes repensant à ses paroles que tu étais sa reine
Entre disquettes et mythos, tu sais plus qui croire
Le matin tout va bien, vous êtes plus ensemble le même soir
Comme quoi tout peut se finir à tout moment
Un " je t'aime " me suffit, pas besoin de tout un roman
On se fait du mal entre nous, ça croit plus en l'amour fou
Cupidon nous a mis un coup, les michtoneuses veulent des sous
Aveuglés par notre fierté, empêchés de créer nos projets
Le premier pas est un progrès, tous nés
Avec les mêmes sentiments, la relation est un match on dépasse jamais la mi-temps (ja-ja-jamais la mi-temps)

Pour nos soeurs, pour nos frères
Cupidon en cité

[Refrain]