Methadon 3000 - Decalog [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vexxatu Vexx]:

1 Incep cu un freestyle
O rima de cristal
Exprim un scop sa pun pace-n hip-hop
Punctul meu da vedere: sa dau pace-n cartiere
Si sa reduc ura la tacere
Pentru ca in mine nici o suparare nu tine
Dusmanilor? numa' bine!
Nu vreau sa-mi fie rusine
Cand o sa trag o linie vreau sa spun ca am facut ceva
Lumea sa zica: 'Bine asa!'
Cand toti se dau baieti de cartier in sus si-n jos
Cand io cantam cu de-astea
Voi intorceati baschetii pa dos, manca-mi-ati casca
Bazat pa diferenta
Dintre mine si ei consider ca e da competenta
Mea sa-mi etalez experienta
Si sa ma dedic de-a 'ntregu'
Acuma vin cu 10 sfaturi: ia-le ca reguli!
Alegerea iti apartine tie
Dar eu ti-o dau la prima mana cu tot cu garantie
Si fie ce-o fi, e marfa proaspata
De ce sa iei marfa proasta, ba?
Ca asta e testata-ta
Oficiul de protectie anti-frectie
Methadon, Vexxatu, Sleek _ treceti la lectie!
Regula da baza-n cartier

[Refren]:

Cu impresii in cap mancati-as
N-o sa te placa nimeni nicaieri
Asa ca scoateti-le din caracter
Ca n-o sa te ajute in momentul in care o sa fi luat in suturi
Privirile pe care le atragi
Cu felul in care mergi
Cu felul in care te-mbraci
Poa' sa-ti fie fatale cand pune unu' ochii pa tine si zice:
'Baga-mi-as **** in ma-sa da punk-ist!?

II:
Cand iti depasesti parcela ta autohtona
Si treci pa langa un grup da baieti care stau pa zona
Sa nu te uiti speriat si vei avea o sansa-n minus
Sa-ti iei pe dupa cap o mare sticla da Gambrinus
Si ce o sa se-ntample dupa aia?
Nici n-are rost sa mai zic
Numarul 3:
Dac-auzi din spate-un glas:
'Cumetre, ai un foc?' sau 'Ai un ceas?'
E cazu' sa grabesti pasu'
Asculta pa Vexxu', pentru ca asta-i textu'
Clasic da abordaj si vagabondaj
Cand vrei sa dai linsaj
Nu cred ca vrei sa-ti iei'
4 la rand: Sa nu-ti treaca pan' gand
Ca cei ce vor sa-ti faca rau o sa-ti vorbeasca si urat
Dupa parerea mea
Cu cat un necunoscut vorbeste mai frumos
Tre' sa-l consideri mai periculos;
Si dac-auzi 'Prietene', 'Frate'... sau alte d-astea
Sa fii prevazator, dupa cum am mai zis...
Regula numaru' 5 inspecial adresata celor ce stau degeaba
Baietii da bani gata
Ca strada ii asteapta cu unicul scop clar
Sa-I faca da bunuri si bani da buzunar
Deci daca ai un pager sau telefon mobil
Si ai facut prostia sa-l iei cu tine macar inchide-ti-l
Sa n-ai alarma-n plus in afara da figura ta
Pentru cei ce stau cu cina in fapt...
Si vine acu' sfatu' 6 sa le planga da mila
Acelora dintre voi care-au conceptia umila
Ca daca esti la necaz si scoti un fier orice om pune bot
Si un-doi se scapa in chilot
Dar la fel de bine e posibil sa
Dai de un nebun si zice: ''Ai omoara-ma!?'
Si pana ce tu stai in deriva, el face o eschiva
Si ti-a dat un pumn, te lasa fara perspectiva
Si ti se intoarce arma impotriva
Si esti mancat, fara discutie...
Alta solutie, care te toarna-n fapt
E sa te dai prea apt...
Asculta sfatu' 7:
Cand esti pa problema
Si te-au inconjurat oamenii
Oricare-ar fi conditiile nu pomeni
Ca esti de nu stiu unde si intri peste ei in casa
Ca nu le pasa, si-o sa-ti rada-n nas
Si daca vreunul are boala pa cartierul tau
E garantat c-o sa ti-o iei da doua ori mai rau;
Si ca sa nu-ntReci orice masura, nu fi si prost si tare-n gura
Ca' cine stie??
8: nimic nu poate starni mai tare ura
Oamenilor din zona decat cand vad ca altu' fura
Din cartierul lor sau face smenuri
Asa ca sfatul meu este sa-ti cercetezi terenul
Pe care vrei sa operezi
Sau daca nu, risti sa pierzi... sa fii un bun dispensabil
Iar daca nu poti nici sa le respecti pa restu'
Iti dau sfatul 9: vezi tu, faci cum crezi tu
Daca nu stii sa te porti in strada
Si nu faci fata singur, ia-ti brigada
Dar cu un prost gramada ma-ntreb cine-o sa vina
Poate daca platesti, ca daca nu...
10: ramai la tine-n cartier
In casa sau pa scara da bloc, pa palier
Si uita c-ai ascultat piesa asta, ca te-ai nascut
Si mai du-te si-n *** mea
Asta e _ ma ***!