Metrostars - Gran Prix [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1: Gué Pequeno]
Rimo alla vita che sfugge
La vivo davvero vedo la vita che fugge
La notte come spendo questi fogli
E il giorno come faccio questi fogli
Schiavi del materialismo
So-so-sostanze dan mesmerismo
Fa male quest' ultra realismo
Fa male
Il diavolo spinge su quel pedale
Pompami il bonifico
Fammi confondere il colore dei fogli come a un daltonico
Ménage a quattro, assaporo astice
Perdo la testa e la rincollo col mastice
E non mi fotti perché ho un ottimo avvocato
E stringo con più di un pregiudicato
Tu questa roba l' hai vista solo nei film
Il poeta maledetto, the M.A.C

[Ritornello]
Vai, vai, vai
Guarda avanti e vai, vai
Non mollare mai
Non voltarti mai
E se non hai ciò che vuoi allora
Vai, vai, vai
Guarda avanti e vai vai
Non mollare mai
Doppia tutti e vai, vai

[Strofa 2: Maxi B]
Vivo
Con il ticchettio del tempo che passa
Mio Dio quanto è vero che una vita non basta io
Mi mantengo riempiendo e chiudendo e vendendo
Ganja in bustine da cento
Certo che sono certo
Senza grana non ingrana
La vita è una puttana
Dice che lassù c'è qualcuno che mi ama
Ma oggi guarda caso non è in casa
Vivo una vita di corsa, vita che costa
Vita che non concede sosta
Domino o mi domina
Sgomito o mi sgomita
O la mangio o mi mangia e mi vomita
Io, io di mio mio Dio voglio cash
Cash, come tutti voglio cash
Cash, eppure conosco la verità
I conti con me stesso non li chiudo con un bancomat
Ah ah
Il mio stile non è acqua, no
Non si scialacqua mo
È così che va qua
Chi non ne sa è meglio che evacua
Maxi B, CdB, Club D, Luke D
Prendi e scappa

[Ritornello]
Vai, vai, vai
Guarda avanti e vai, vai
Non mollare mai
Non voltarti mai
E se non hai ciò che vuoi allora
Vai, vai, vai
Guarda avanti e vai vai
Non mollare mai
Doppia tutti e vai, vai

[Strofa 3: Supa]
Stop, pausa
Ma poco dopo si riprende
Hey man, ancora giù con Michel
Maxi, Gué, testimoni oculari
Time's up, é tempo di correre compari
A testa bassa
Tra un rullante e una cassa, la vita che davanti ti passa
E pompa nitro, tempo per ciulare no, figli in vitro pompa pure un altro litro, yo
Che ce la facciamo ancora
Merda
È un'altra volta che vedo l'aurora
Personaggi da commedia boccaccesca
S'innesca, la bomba esplode prima che tu riesca
A decidere quale filo recidere
Di tutte ste cazzate riesco ancora a ridere
Che il resto se ne va in mona
Ti abbiamo doppiato, Milano, Ferrara, Verona
Move e Move e Move out
Sono quasi dieci anni che giro con Dirty Mouth
Sanobiz collabo, Dogo e South Suissa
La vita nelle mani e me la giro come Rizla

[Ritornello]
Vai, vai, vai
Guarda avanti e vai, vai
Non mollare mai
Non voltarti mai
E se non hai ciò che vuoi allora
Vai, vai, vai
Guarda avanti e vai vai
Non mollare mai
Doppia tutti e vai, vai