Mezzosangue - Diamanti [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1]
Io a questa vita ho dato pagine, lacrime e sale
Diamanti ad un mare di amanti
E amarsi non vale
È odiarsi d'amore e farsi del male
Passi su lame, male che vada
Fra amore d'acido muriatico in bottiglie d'acqua ossigenata
Strana gente ama riempirsi col niente
Ma qua vestirti non scalda quel freddo
Quello che coprirti non ti serve
Chiedigli che ha in tasca: risponderà sempre
Poi chiedigli che ha dentro e ti guarderà inerme
Mentono continuamеnte
Dice: "Ci tengo еvidentemente"
Ma è evidente, mente
Tengo a mente il silenzio di certi sbocchi a sentirvi mentire
Ciò che la tua bocca non sa dire
Io ho imparato a sentirlo dagli occhi
Certi colpi come il morso di un vampiro sanno
Renderti uguale a chi t'ha ferito se non peggio
Dovrai ergerti, non immergerti
Che a nuotare sempre a fondo crescono le branchie
E cascano le ali
[Ritornello]
Io e i miei diamanti fra le dita
E ogni diamante è una ferita
La luce ne uscirà divisa
Solo più colori in fila, solo tutta un'altra vita
Solo tutta un'altra vita
Solo tutta un'altra vita
Solo tutta un'altra vita

[Strofa 2]
E questa vita ha dato istanti diversi in versi distanti
Canti di poeti erranti
Pianti col sorriso sulla faccia
E scappare non m'è mai servito a niente
Ho dovuto imprigionarmi negli stessi testi
In cui scappo da sempre
Paradossi costanti come le bollette
Mani nei capelli o sulla faccia, strette
Dossi sul sentiero che per superarli
Devi scendere a compromessi
E per me, scesi, sta a significare compromessi
Siamo persi, ma dentro noi stessi
Siamo persi, ma dentro noi stessi, certo
Certi m'hanno chiesto i fatti mica le parole
Gli ho risposto: "Scusa, come?
E di che sono fatti i fatti?"
Io metto i passi in modo da non circondarmi mai
Continuo a fare passi in modo da inseguirmi sempre
Che spesso andare avanti ha più importanza del sapere
"Dove cazzo vai?"
Conta avere fra le mani il tuo presente

[Ritornello]
Io e i miei diamanti fra le dita
E ogni diamante è una ferita
La luce ne uscirà divisa
Solo più colori in fila, solo tutta un'altra vita
Solo tutta un'altra vita
Solo tutta un'altra vita
Solo tutta un'altra vita