Michel Sardou - C'Est Pas Du Brahms [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Cette année-là
Dans quel été j'étais
Dans quel état ?
Un slow passait
Un titre anglais
Ce qu'il disait
Nous ne le comprenions pas
C'était une voix sur un piano
Un bord de caisse pour le tempo
Une chanson tendre
Qu'on aime entendre, qui sait
Cent tois par jour
Naturellement, chanson d'amour
Chanson qui rime, évidemment
Et qui ne dit rien d'important
C'est pas du Brahms
Qu'Humphrey Bogart
Pris de cafard
Réclame à Sam
C'est une chanson sans importance
Qui n'a un sens
Que tard le soir
C'est pas du Brahms
Qu'on a dansé
La première fois
Qu'on s'est trouvés
C'est une histoire
Vieille comme le monde
Comme elle se ferait teindre en blonde
Et qu'on n'a jamais oubliée
Wouap dou wouap
C'est pas du Brahms
Qu'on a voulu
La première nuit
Qu'on s'est connus
C'est une chanson très inférieure
De celles qui marquent en profondeur
De celles qu'on n'oublie jamais plus
Wouap dou wouap
C'est pas du Brahms
Qu'Humphrey Bogart
Pris de cafard
Réclame à Sam
Juste une chanson
Sans conséquence
Qui prend un sens
Que tard le soir
C'est pas du Brahms
Qu'on a chanté
La nuit où tu n'es pas rentrée
C'est une histoire
Vieille comme le monde
Qui nous suit jusqu'au bout du monde
Une chanson tendre
Qu'on aime entendre
Qui sait
Cent tois par jour
Naturellement chanson d'amour