M.I.K.I. - Ruhrpott [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

[Verse 1: M.I.K.I]
Ruhrpott 4 4
Hauptstadt der Industrie
Kopfnussmusik
Dat is ruhrpotter Symphonie
Dreck auf den Straßen
Stadt voller Narben
Und niemand sollt` es wagen dein` Vater zu schlagen
Wohntürme, Schrebergärten, Buden oder Zollverein
Ruhrpotter Assi`s wir ham allen Grund hier Stolz zu sein
Kohle und Stahl
Millionen Menschen ein Traum
Geackert ohne Ende
Lungen voller Feinstaub
Dat is der Pott wo die Menschen patriotisch sind
Ruhrpott
Wenn Wolle Petry über Drogen singt
Ruhrgebiet
Dat is die Droge die uns süchtig macht
Gehen inne Trinkhalle sind wir mal vom Schuften platt
Dat is Tradition
Fußball und n Pils trinken
Wenn man außer Kneipe kommt
Muss man halt nach Bier stinken
Gibt`s ne bessere Kultur?
Weiß ich nicht
Weil im Ruhrpott der Fußball noch heilig is

[Hook: M.I.K.I]
Dat is der Ruhrpott
Da wo Träume zerplatzen
Hier wo Freundschaften wachsen
Da wo die Luft voller Dreck is
Und Leute auf Schnaps sind
Ja hier wurd` ich Erwachsen
--- 2x ---

[Verse 2: Reece]
Ich wurd` im Ruhpott erwachsen
Hier hab` ich Sturkopf gelernt auf mich selbst aufzupassen
Hier wo Menschen ohne Träume vor der ARGE stehn` mit Schnaps im Hals
Hier sind die Sommer heiß wie Kohle und die Schatten kalt
Ein breites Spektrum von der Ober- bis zur Unterschicht
Guck die da oben bleiben unter sich
5 Millionen Menschen, wir sind Ruhrpottmalochertiere
Wirtschaft am Arsch weil Konzerne ihre Tore schließen (yeah)
Du hast dein` Glanz verloren
Tausende Bürogebäube
Wachsen in den Himmel
Sag mir wo ist Stahl und Kohle heute?
Tief in den Herzen eingegraben wie mein Vater
Der an scheiß Krebs verreckt ist für das Leben untertage
Ich weiß wovon ich rede
Kenne deine Wege
Bist du in der falschen Gegend hast du Messer an der Kehle
Hier wo
Gegensätze unser Stadtbild bestimm`
Doch ich bin stolz drauf wo ich her komm`
Und auf Das was wir sind

[Hook]

[Verse 3: Sonikk]
Wenn die Jungs aus`m Pott auswärts fahren
Man hört sie
Ruhrgebiet, dat is Randale beim` Derby. (yeah)
Zwischen Gesocks und Dealer
Die alte Garde erkennste an Schnäuzer und Vokuhila
Dat is Kohlenstaub und graue Straßen
Alles was`se erben willst is von Vater die Dauerkarte
Denn nur im Stadion kannste deinen Stress vergessen
Scheiß auf Kaviar junge hier wird Mett gefressen
Du kannst hier jeden fragen
N echter Ruhrpotter braucht keine Villa
Er braucht nur seinen Schrebergarten
Ruhrpotter Kumpelsprache
Wir sind stolz auf unsere Vorfahren
Auf unsere Väter untertage
Das Stadion, dass "U", die Zeche im Herz
Wir tun nicht so als ob wir je was besseres wärn`
Kohlenpottherzen, sie schlagen in der Brust
Kopfnussmusik, mach mich gerade für die Jungs. (ah)

[Hook 2x]