Mikill Pane - I Can Feel It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Verse 1 - Mikill pane)

Now this ain't funny but some of ya might laugh
Just a couple of stories about the right path
One day I was wondering round in my park
This kid looked down so I asked
"What's wrong little man, I see tears in your eyes
And you're usually happy so I'm very surprised?"
He said "Since the first day of the summer holidays
I've been knocking for my mate but he doesn't wanna play"
I said "Maybe he's been quite busy lately"
To which he replied "No I think he hates me"
I ask "What have you done? It wasn't that bad, was it?"
He said "I took money from his grandad's wallet
And he didn't believe me when I said that I'm sorry
I really needed it to get an ice lolly
He said that he hopes that I go to jail for stealing hard earned cash from the old and frail"
I said "Noah and The Whale told me life goes on, son
As you get older your mind will grow stronger
Many men were like you and they didn't rot in prison
They simply got jobs as British politicians"

(Hook)

I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it
I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it

(Verse 2)

Now this ain't funny but some of ya might laugh
Here's another story about the right path
A while later it was getting quite dark
And a little girl looked upset so I asked
"Would you be brave and tell me what's wrong, love?
I would like to bury this stress with some laugher
If your face gets any longer you'll look like Sara Jessica Parker"
She started speaking and dried her big eyes
"I've found the reason why I'm disliked
All my friends have run from me because I don't eat more than once a week"
That's when I realised this deeply hurt girl
Was skinny enough to beat the third world
"But that should make them turn their backs" I said
She said "I told them I don't wanna be fat like them"
I said "Stop your rising in the water, it's only a little eating disorder
The other fools that you called fat would all grovel
If you started to rule as a cool catwalk model"

(Hook)

I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it
I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it

I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it
I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it
Don't say stuff (sing like you mean it x8)
You never said before
I can feel it
I can feel it
I got to be what I wanna be, I can feel it, I can feel it