Zaloguj się

Miley Cyrus - Flowers (LIVE at the 66th Grammys) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Data wydania: 2024-02-15
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
We were good, we were gold
Kinda dream that can't be sold
We were right 'til we weren't
Built a home and watched it burn

[Pre-Chorus]
Mm, I don't wanna leave you, I didn't wanna lie
Started to cry, but then remembered I

[Chorus]
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours
Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

[Verse 2]
Paint my nails cherry-red
Match the roses that you left
No remorse, no regret
I forgive every word you said

[Pre-Chorus]
Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I

[Chorus]
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours, yeah
Say things you don't understand
I can take myself dancing, yeah, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Chorus]
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better
Can love me better, I

[Pre-Chorus]
I didn't wanna leave you, I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I

[Chorus]
I can buy myself flowers (Uh-huh)
Write my name in the sand (Mm-mm-mm-mm)
Talk to myself for hours, yeah
Say things you don't understand (Never will)
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Chorus]
Love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Byliśmy dobrzy, byliśmy wspaniali
Rodzaj snu, którego nie można sprzedać
Byliśmy dla siebie odpowiedni, dopóki nie byliśmy
Zbudowaliśmy dom i patrzyliśmy jak płonie

[Pre-Chorus]
Mmm, nie chciałam cię zostawić, nie chciałam kłamać
Zaczęłam płakać, ale potem przypomniałam sobie, że

[Refren]
Mogę sobie kupić kwiaty
Napisać moje imię na piasku
Rozmawiać ze sobą godzinami
Mówić rzeczy, których nie rozumiesz
Mogę zabrać się na tańce
I mogę trzymać się za rękę
Tak, potrafię kochać siebie lepiej niż ty

[Zwrotka 2]
Maluję paznokcie na wiśniowo
Żeby pasowały do róż, które zostawiłeś
Bez wyrzutów sumienia, bez żalu
Zapominam każde słowo, które wypowiedziałeś

[Pre-Chorus]
Ooh, nie chciałam odchodzić, kochanie, nie chciałam się kłócić
Zaczęłam płakać, ale potem przypomniałam sobie, że

[Refren]
Mogę sobie kupić kwiaty
Napisać moje imię na piasku
Rozmawiać ze sobą godzinami
Mówić rzeczy, których nie rozumiesz
Mogę zabrać się na tańce
I mogę trzymać się za rękę
Tak, potrafię kochać siebie lepiej niż ty

[Post-Chorus]
Mogę kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie
Mogę kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie
Mogę kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie
Mogę kochać siebie lepiej

[Pre-Chorus]
Nie chciałam cię zostawić, nie chciałam się kłócić
Zaczęłam płakać, ale potem przypomniałam sobie

[Refren]
Mogę sobie kupić kwiaty (Uh-huh)
Napisać moje imię na piasku (Mm-mm-mm-mm)
Rozmawiać ze sobą godzinami, tak
Mówić rzeczy, których nie rozumiesz (Nigdy nie zrozumiesz)
Mogę zabrać się na tańce
I mogę trzymać się za rękę
Tak, potrafię kochać siebie lepiej niż ty

[Post-Chorus]
Kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie
Mogę kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie
Mogę kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie
Mogę kochać siebie lepiej, mogę kochać siebie lepiej, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Flowers" to główny singiel pochodzący z ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Miley Cyrus, noszącego tytuł "Endless Summer Vacation." Premiera wydawnictwa miała miejsce 10 marca 2023 roku. Projekt ukazał się nakładem wytwórni Columbia Records. Wydana 15 lutego 2024 roku live wersja piosenki, "Flowers (LIVE at the 66th Grammys)", to nagranie z występu Miley podczas 66. gali rozdania nagród GRAMMY, podczas której utwór zapewnił Artystce statuetkę w kategorii Nagranie Roku oraz Najlepszy Występ Solowy Pop.

Piosenka "Flowers" mówi o jej przeszłym związku z byłym mężem Liamem Hemsworthem, co może potwierdzać między innymi fakt, że utwór został oficjalnie wydany w jego urodziny. W samym tekście piosenki Miley wyraża swój żal z powodu rozstania, jednocześnie jednak sugeruje, że nie potrzebuje partnera do dawania jej szczęścia, które sama jest w stanie sobie zapewnić.

Refren stanowi nawiązanie do wydanego w 2013 roku utworu Bruno Marsa, "When I Was Your Man", gdzie mężczyzna mówił - "(...) Powinienem był kupić ci kwiaty/ I trzymać cię za rękę/ Powinienem był poświęcić ci cały mój czas/ Kiedy miałem szanse/ Zabierać cię na każdą imprezę/ Bo wszystko, co chciałaś robić, to tańczyć (...)" Jakby w odpowiedzi na te słowa, Cyrus stwierdza - "(...) Mogę sobie kupić kwiaty (Uh-huh)/ Napisać moje imię na piasku (Ooh, mmm)/ Rozmawiać ze sobą godzinami (Tak)/ Mówić rzeczy, których nie rozumiesz (Lepiej niż ty)/ Mogę zabrać się na tańce (Tak)/ I mogę trzymać się za rękę/ Tak, potrafię kochać siebie lepiej niż (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Miley Cyrus

Flowers

Flowers
Miley Cyrus

Used To Be Young

Used To Be Young
Miley Cyrus

Wrecking Ball

Wrecking Ball
Miley Cyrus

Midnight Sky

Midnight Sky
Miley Cyrus

Malibu

Malibu
Miley Cyrus

Komentarze

Polecane przez Groove

samoloty

samoloty
Dawid Podsiadło

Wasted Love

Wasted Love
JJ (AUT)

SOCCER KICK

SOCCER KICK
Słoń (PL)

Daj mi Jedno Słowo

Daj mi Jedno Słowo
Skolim

BUZZCUT

BUZZCUT
Qry

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia