Mokless - Cri d'guerre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain x2]
Jamais dans la tendance tu connais le cri d'guerre
A chaque débit de vers, on retrouve par terre des débris de verre
On est le groupe le plus connu des inconnus
On arrive en scred et on repart ni vu ni connu

[Couplet 1 : Mokless]
Parait que la scred c'est à l'ancienne, c'est comme le bombers
Et ça reste lourd comme une frappe de Mark Landers
La scred c'est vieux, c'est vrai c'est comme le pinard
Même MC Solaar achèterait bien nos raps en dinars
Ceux qui disent qu'on est des dinosaures dans le rap
Risquent plus de me croiser à la Goutte-d'Or qu'à Jurassic Park
T'inquiète on n’est pas le groupe au raz des pâquerettes
On a besoin de sonne-per pour représenter le Maghreb
Le public est connaisseur, auditeur j'vais pas t'apprendre
Qu'un rappeur c'est un surfeur et toutes les vagues sont bonnes à prendre
A l'époque le rap c'était bête de beat et Beat de Boul
De nos jours les mecs parlent de bites c'est devenu un film de boules
Moi j'avance en scred, je bidouille, je fais le mécano
Ça sert à rien de faire le rebelle si c'est pour tomber dans le panneau
Tout le monde connait l'enseigne qu'il y a en bas de chez oi-m
J'habite près de Tati, je sais que l'habit ne fait pas le moine

[Couplet 2 : Koma]
Et j'suis qu'une goutte d'eau qui fera déborder le vase
Quelques phrases explosives comme une bouteille de gaz
J'serai pas goute-dé si tu portes pas nos couleurs
Et que t’écoutes pas notre son à fond le soir dans tes écouteurs
Jamais désolé si les mots font des victimes
Et brise le silence comme le pavé qui brise la vitrine
J'ai de la suite dans les idées donc je te signale
Qu'on est pas signé mais destiné à leurs faire si mal
Parfois brutal comme un flic pendant la descente
Ou bien déplaisante comme une vérité qu'est trop blessante
Mon tir est précis car l'esprit est pressé
D'en finir vite avec tous ces gens qui m'ont stressé
Jamais lassé donc dis-toi bien jamais à bout de force
Le rap est une arme qui peut faire mal comme un coup de crosse
Ma direction : toujours la même, qu'est-ce que t'en penses ?
Je viens des bas-fonds et je ne suis jamais dans la tendance

[Refrain x2]

[Couplet 3 : Morad]
Jamais dans la tendance on arrive en scred
Pourquoi courir ? J'suis pas pressé de mourir en déficit de hassanates
Depuis le temps j'atteins enfin ma cible
La rime : le prolongement de moi-même, je la prémédite comme un crime
Ça parait simple à faire, c'est clair, y a rien d'glamour
Alors évite de mettre ton nez dans mes affaires, je manque d'humour
Je mobilise mes énergies pour aller de l'avant
Comme la plupart des gens : je suis un survivant
Tout mobile, sans mots, ma douleur s'envoie
Mec, tout le monde s'en prend, On m'appelle « Ragmo »
J'ai fait mes classes avec la Scred Connexion
On fait des classiques pour étoffer ta collection
Pour les privilégiés, il y aura toujours des perspectives
Nous autres on fait peur comme des déchets radioactifs
On a des tas de phases qui te rhabilleront pour l’hiver
Regarde par terre, fais attention aux débris de verre

[Couplet 4 : Haroun]
Haroun, front kick, Scred Connexion
Blessé, touché au cœur mais on revient en souriant
C'est de la violence à l'état pur, créée à l'unisson
En s'unissant, c'est toute ta clique de haineux que nous punissons
Rafale de rimes riches, ça part dans tout les sens
Pas pour faire couler le sang
Tu te doutes bien que l'on a trouvé plus intéressant
[Achèves-en un ?], affirmatif, achètes-en un
Je suis sur ma zic, j'exécute le contrat le temps d'un battement de cil
Ouais je reste de marbre chaque fois qu'on se paie ma tête
C'est que je ne suis pas pressé un jour ou l'autre tu paies ta dette
Donc si tu penses rivaliser du haut de tes deux ou trois maquettes
C'est que chaque jour que Dieu fait, tu passes à compter tes barrettes

[Refrain x2]