nævis - Sensitive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: nævis
Data wydania: 2025-08-07
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I should take a walk in the sun
방금 깨어난 듯 어지러워
알고 싶어 널 조금 더
또 한 걸음 현실이 돼 in love
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

[Pre-Chorus]
The sweetest taste is creeping
순간 melting on my tongue
넌 쓰인 적 없는 자극들로
나를 깨워 더

[Chorus]
낯선 감각에 확 소름 끼쳐
너란 파도가 나를 휩쓸어
선명하게 다 느끼고 싶어
I'm too sensitive (I'm too sensitive)
괜히 맨발로 모래 윌 걸어
낭만을 위해 태양에 태워 날
I can't calm my mind

[Verse 2]
I can feel your touch 놀라워
지어본 적 없는
표정으로 yeah, yeah
단어 하나론 왠지 부족해
어떻게 말해야 할지
알려줘 babe
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

[Pre-Chorus]
The salty taste is creeping
순간 melting on my tongue
넌 본 적 없는 연결들로
나를 채워 또

[Chorus]
낯선 감각에 확 소름 끼쳐
너란 파도가 나를 휩쓸어
선명하게 다 느끼고 싶어
I'm too sensitive (I'm too sensitive)
괜히 맨발로 모래 윌 걸어
낭만을 위해 태양에 태워 날
I can't calm my mind
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

[Bridge]
(Ooh, gotta get on my feet, try to runaway)
(But I'm stuck in the deep end)
흠뻑 빠지게 내버려 둬 날
(Gotta get on my feet, try to runaway)
(But I'm stuck in the deep end)
어떤 수식보다 복잡해
In the morning light
넘쳐나는 error sound (Deep end)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no. uh)
Can't calm my mind
It's running wild

[Interlude]
Why do I do what I do?
I keep falling for you (I-I-I-I am falling down)
Can't calm my mind
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

[Chorus]
낯선 감각에 더 네게 미쳐
빠질수록 더 느껴진 freedom (Falling down)
선명하게 다 느끼고 있어 (그래, I'm too sensitive)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)
Run and run 숨이 차도록 달려 봐 (달려 봐)
Burn my skin' cause I wanna romanticize (Romanticize)
I can't calm my mind (I can't calm my mind)
Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sensitive" to wydany 8 sierpnia 2025 roku drugi solowy singiel nævis (나이비스). NAEVIS to system AI, który pomaga aes z aespa pojawiać się w prawdziwym świecie, pozwalając na zobaczenie ich przez prawdziwe członkinie południowokoreańskiej żeńskiej grupy aespa (에스파). Po raz pierwszy została ujawniona blisko cztery lata temu w teaserowym filmie "MY, KARINA". Pojawiła się również na zdjęciach grupy, wykonanych w ramach promocji debiutanckiego singla aespy - "Black Mamba".

 

Omawiany singiel ukazał się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트). Utwór "Sensitive" zgłębia przytłaczające, niemal odurzające doświadczenie nowo odkrytych emocji – prawdopodobnie miłości lub zauroczenia – oraz związaną z tym wrażliwość. Tekst przedstawia bohatera, który jest nadmiernie świadomy swoich doznań, niezdolny do kontrolowania emocjonalnych i fizycznych reakcji na to intensywne połączenie.

 

Utwór "Sensitive" przedstawia miłość jako wszechogarniającą, niemal destabilizującą siłę – taką, która przynosi zarówno ekstazę, jak i chaos. Bohaterka jest całkowicie pogrążona w swoich emocjach, niezdolna lub niechętna do stawiania oporu, nawet gdy zdaje sobie sprawę z zamętu, jaki one ze sobą niosą. Powtarzane słów "Nie mogę uspokoić umysłu" służy jako mantra poddania się, oddając piękno i udrękę bycia "zbyt wrażliwym".

 

Piosenkę można również interpretować jako komentarz do współczesnych związków – gdzie emocje są spotęgowane, a granica między namiętnością a autodestrukcją zaciera się. Marzycielski, a zarazem szalony ton utworu odzwierciedla dwoistość miłości: euforycznej, a zarazem wyczerpującej, wyzwalającej, a zarazem zniewalającej. "Sensitive" to opowieść o miłości jako ekscytującym, niebezpiecznym zatraceniu się – takim, które pozostawia cię bez tchu, spalonym, ale żywym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od nævis
Done
228
{{ like_int }}
Done
nævis
Game
115
{{ like_int }}
Game
nævis
Sensitive
82
{{ like_int }}
Sensitive
nævis
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
723
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
512
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia