Nadine Coyle - I'll Make A Man Out Of You Ye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I don't believe in superstition
Or in soul mates at first glance
I don't care about your star sign
Or in a fairy tale romance
Cause love is serious, love is dangerous
Love's worth fighting the fight
If you gonna go the distance boy in real life
You're gonna have to prove yourself to me tonight
I'll make a man out of you yet
Teach you a lesson that you won't forget
First you gotta give before you get
And learn to say the things you won't regret
And you gotta hold me till I feel it
Show me the meaning of the word respect
It's gonna take a real woman, baby
To make a man out of you yet
You talk about your lovers
As if they're all in present tense
Like you're the big man with the ladies
And a hero to the gents
Cause love is serious, love is dangerous
Love's worth fighting the fight
If you gonna go the distance boy in real life
You're gonna have to prove yourself to me tonight
I'll make a man out of you yet
Teach you a lesson that you won't forget
First you gotta give before you get
And learn to say the things you won't regret
And you gotta hold me till I feel it
Show me the meaning of the word respect
It's gonna take a real woman, baby
To make a man out of you yet, you gotta know
That a woman's heart is made of flesh and blood
You gotta give it all from the start
So put your armas around me, like you really mean it
Like your body needs it
I'll make a man out of you yet
Teach you a lesson that you won't forget
First you gotta give before you get
And learn to say the things you won't regret
And you gotta hold me till I feel it
Show me the meaning of the word respect
It's gonna take a real woman, baby
To make a man out of you yet