Nick Jonas - 911 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nick Jonas
Album: Sunday Best
Data wydania: 2026-02-06
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Nobody, nobody, nobody feels like...

[Verse 1]
Smoked a whole pack of cigarettes, I don't even smoke
Set me on fire, left me, you ain't even hear me choke
They say the ones that love you they gone hurt you most
And I'm already seeing twenty miles down the road

[Pre-Chorus]
911, 911 (Wee oo, wee oo)
Damage already done
Just help me out, I'm feeling so exposed
Memories after me like a ghost

[Chorus]
Look what you do, feels like you to me
(Ain't that somе shit)
Tell me who feels like you to mе
I know you moved on with somebody new
When you're with him, I bet he wonders too
Who feels like you

[Verse 2]
Tried to give it up but now I'm left without [?] chicks
Try to say I'm overthinking about you, but I guess I do
They say the ones that love you they gone hurt the most
Baby, I can't help but take it personal

[Pre-Chorus]
911, 911 (Wee oh, wee oh)
Damage already done
Just help me out, I’m feeling so exposed
Memories after me like a ghost
Mmm, oh

[Chorus]
Look what you do, feels like you to me
(Ain't that some shit)
Tell me who feels like you to me
(You're still on my lips)
I know you moved on with somebody new
When you're with him, I bet he wonders too
Who feels like you

[Bridge]
Baby, I'm [?]
Make it rain
Still feel your body on me night and day
Love it when you're high
Better days
No one but you could do this to my brain
Take it all, make me crawl, make me worship your name
Oh, 'cause Lord knows I need to be saved
I've been lookin' for my whole lifetime for you

[Chorus]
Tell me who feels like you to me
If you only knew what you do to me
I know you moved on with somebody new
When you're with him, I bet he wonders too
Who feels like you

[Outro]
Nobody, nobody, nobody feels like you
Nobody, nobody, nobody feels like you
Feels like you
Smoked a whole pack of cigarettes, I don't even smoke

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"911" to piosenka wydana 6 lutego 2026 roku w ramach czwartego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego Nicka Jonasa. Wydawnictwo noszące tytuł "Sunday Best" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records. Projekt promował singiel "Gut Punch".

 

Utwór "911" to portret obsesji, autodestrukcji i emocjonalnego kryzysu po rozstaniu. Ukazuje on złamane serce nie jako smutek, ale jako pełnowymiarowy kryzys – stan psychicznego i fizycznego cierpienia tak dotkliwy, że wymaga natychmiastowej reakcji. Utwór zgłębia przerażającą świadomość, że były kochanek był wyjątkowo niezastąpiony, a jego nieobecność pozostawiła narratora zarówno prześladującym, jak i uzależnionym.

 

Tytuł stanowi centralną metaforę utworu, narrator nie jest po prostu smutny, wzywa pomocy z powodu rozpadu związku. Wpływ byłego kochanka jest przedstawiony jako katastrofalne wydarzenie, które go odsłoniło, zraniło i zmusiło do życia. Powtarzające się pytanie – "Kto czuje to samo co ty?" – jest mniej pytaniem, a bardziej deklaracją beznadziei: nikt tego nie czuje i to jest sedno doświadczanej traumy.

 

W "911" chodzi o psychologię miłości, która wydawała się tak wyjątkowa, że ​​w obliczu jej braku staje się osobistą katastrofą. Piosenka sugeruje, że najniebezpieczniejsze miłości to te, które przekonują cię, że są absolutnie wyjątkowe. Kiedy się kończą, pozostawiają przekonanie, że prawdziwa więź jest teraz niemożliwa, zamieniając serce w miejsce zbrodni, które nieustannie wymaga oczyszczenia. "911" to portret miłości jako pięknego, niszczycielskiego kryzysu, który nigdy nie został rozwiązany.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nick Jonas
Close
4,2k
{{ like_int }}
Close
Nick Jonas
Jealous
3,3k
{{ like_int }}
Jealous
Nick Jonas
Teacher
2,2k
{{ like_int }}
Teacher
Nick Jonas
This Is Heaven
2k
{{ like_int }}
This Is Heaven
Nick Jonas
Introducing Me
2k
{{ like_int }}
Introducing Me
Nick Jonas
Komentarze
Utwory na albumie Sunday Best
1.
161
2.
24
3.
911
12
4.
11
5.
11
6.
11
8.
9
9.
8
11.
6
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
105
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
456
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
452
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia