Nik & Jay - Mod Solnedgangen by Nik & Jay [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Mit liv er crazy daisy, californication
Baby, baby, det' guddommeligt – amen!
Jeg zig-zagger mellem mennesker, forklædt som normal
Jeg' gak-gak i nat – nattergal – ærligt talt
Den sildesalat der pryder mine skuldre
Glimter i solen, gør mig lige dét cooler'
Tynger mig på samme tid ned, så jeg må smide mine lænker
Kærlighed før business
Kunst før mennesker
Jeg taler før jeg tænker
& det sårer mine nærmeste
De ved det si'r mig ik' det fjerneste, hvis ik' det' det ærligste
Hva' har folk så travlt med?
Det' sgu utroligt! stille & roligt, mand! stille & roligt…
Smid tasken om bagi – læn dig tilbage
Der' penge i handskerummet – nok at ta' af
Kopholder til din kaff', smil i din mundvig
Yea, situationen er gunstig
Fortiden i bakspejlet – nu har vi ingenting at undvige
Man', jeg' brunstig!
Okay, la' os lige få kammertonen
Ingen gps, kører bare mod aftensolen
Vi væltede hele lortet lidt ligesom en strike
(oh-oh-o-ohh)
Vi har levet vores liv lidt ligesom en leg
Men nu' jeg klar til at gå en hel ny vej
(oh-oh-o-ohh)
Mod solnedgangen; min baby og jeg
En musketer
Nyt ur om min arm, men jeg' tidsløs
Og baby skinner i et rum helt uden lys
Og jeg ka' mærke hende selv når hun er udenbys
Sommerfugle i min mave – hvis du vil vide hvordan det føles
Og intet er som det plejer
Så det' på tide at skrive kærlighed i min rider
Ja de snakker løs i andedammen
Men jeg lytter ik', jeg kører mod solnedgangen
Og det' på tide at trykke på brandalarmen
For' et sted inden i mig, der brænder flammen
Så stor kunst at det sprænger rammen
Og, okay, jeg var måske ik' helt parat i starten
Men krystalkuglerne i hendes øjne fortæller mig
At vi ku' ha' en fremtid sammen
Jeg flyver mod horisonten
Sæde 2
Føler mig som prikken over i'et
Ovenpå
Klædt i aftenhimlens farver
Mørkeblå
Min fremtid ser lys ud selv med lukkede øjenlåg
De vil så gerne skælde ud
De prøver på at passe ind
Vi prøver på at skille os ud
Dem der baner vejen står for skud
Så jeg skruer op og la' musikken gi' mig gåsehud
Ingen stopklods, ingen plan B
Liv før døden, la' det komme, la' det ske
Håb i min kuffert, hits på min samvittighed
Mod solnedgangen – med hjertet på det rette sted
Vi væltede hele lortet lidt ligesom en strike
(oh-oh-o-ohh)
Vi har levet vores liv lidt ligesom en leg
Men nu' jeg klar til at gå en hel ny vej
(oh-oh-o-ohh)
Mod solnedgangen; min baby og jeg
Så nu' jeg klar til at gå en hel ny vej
Yea, up for whatever; min baby og jeg
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Vi' på vej nu
Vi' på vej nu
---
.