NOFX - We Threw Gasoline On The Fire And Now We Have Stumps for Legs and No Eyebrows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NOFX
Gatunek: Punk Rock

Tekst piosenki

Brilliant!
A word describing something dumb
You create to desecrate the villain I've become
A prophet, not to be made but heard
Speaks in tongues and sarcasm
To me it's plain, to you absurd
You don't know me let alone my intent
Actions do not always self represent
I don't feel urgency in explaining
My conscience opaquely clear

The seed is gently sown back to mother earth
The flower blooms resplendent fumes
The miracle rebirth
A cynic, in the search of something more
The fragrant air cannot compare
To what it was the great before

Remember the good old days
Remember the sound
Remember the sweet mustiness underground
No, I don't feel the need for relivin'
Some things are better off dead

Never thought the furnace
Was going to burn us
We worked the bellows for so long
The comfort of the fire apathized us
Looks like we burned ourselves alive

Remember the old band we filled ears with pain
Nothing to lose there was nothing to gain
I don't miss my span of attention
I do miss my old friend Tim

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten kawałek można interpretować jako odpowiedź Mike'a na to, że NOFX się rzekomo sprzedał. Z jednej strony jest to prawda, bo w końcu udało im się z kompletnego undergroundu przejść do mainstreamu, ale jednak nie wszystko jest tak proste, jak wydaje się na pierwszy rzut oka. Autor stwierdza tutaj, że tak, teraz jego zespół nie do końca praktykuje to, o czym jeszcze parę lat temu głośno krzyczał.

 

Nie jest to jednak po prostu "sprzedanie się". NOFX dalej jest kapelą, która gra co chce, jak chce i kiedy chce. To od zawsze był rdzeń idei, jaką sobą reprezentował. Po prostu przez lata kierunek, w którym zmierzał zmieniał się, naturalnie ewoluował. Możliwe że to dlatego starzy fani mogą mieć wrażenie, że chłopakom poprzewracało się w głowach i grają teraz tylko dla kasy. Prawda jest jednak taka, że oni od zawsze robili to, co im się podobało, nie zdając sobie sprawy, że stopniowo dolewają oliwy do ognia, coraz bardziej dopasowując się do tego, co przyjmowane jest jako "mainstreamowe".

 

To, że wcześniej byli absolutnie przeciwko jakiemukolwiek występowaniu dla mediów to po prostu świadectwo tego, jaki mieli wtedy do nich stosunek. Ludzie się jednak zmieniają, więc czemu odbiera się im prawo do zwyczajnej zmiany zdania? To, że teraz są bardziej popularni niż kiedyś nie znaczy, że przestali być tymi samymi punkowcami, jakimi byli od zawsze. Pamiętają o swoich korzeniach i o tym, co jest dla nich ważne, mimo że nie wszyscy zdają się to dostrzegać.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NOFX
She's Gone
837
{{ like_int }}
She's Gone
NOFX
Don't Call Me White
727
{{ like_int }}
Don't Call Me White
NOFX
Lori Meyers
714
{{ like_int }}
Lori Meyers
NOFX
Fuck the Kids
575
{{ like_int }}
Fuck the Kids
NOFX
The Agony of Victory
502
{{ like_int }}
The Agony of Victory
NOFX
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia